Rechtsanwaltskanzlei Dülger/Publikationen/Beitrag
Bewertung der im Amtsblatt vom 18. August 2018 veröffentlichten Entscheidungen des Datenschutzausschusses
(Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun 18 Ağustos 2018 Tarihli Resmi Gazete'de Yayınlanan Kararlarına İlişkin Değerlendirme)
Einleitung
Dieses Werk ist in türkischer Sprache erschienen. Die Zusammenfassung auf dieser Seite ist eine Übersetzung; der Originaltitel steht in Klammern.
Der Datenschutzausschuss (Kişisel Verileri Koruma Kurulu) hat einstimmig beschlossen, vier seiner einschlägigen Entscheidungen auf der Internetseite der türkischen Datenschutzbehörde und im Amtsblatt (Resmî Gazete) zu veröffentlichen. Daraufhin wurden diese Entscheidungen im Amtsblatt Nr. 30513 vom 18. August 2018 veröffentlicht. In diesem Beitrag werde ich die Entscheidungen würdigen und dabei auch die zuvor erlassenen Regelungen zum Register der Verantwortlichen berücksichtigen.
Auf der Grundlage dieser Würdigung werde ich Empfehlungen dazu geben, worauf Verantwortliche, die Projekte zur Anpassung an das Gesetz Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten (KVKK) durchführen, in den einzelnen Phasen der Pflicht zur Eintragung in das Register achten sollten. Die „Pflicht zur Eintragung in das VERBİS“ ist für Verantwortliche mit erheblichen Unsicherheiten und offenen Fragen verbunden. Ich möchte dazu beitragen, dass sie im Hinblick auf die ergangenen Entscheidungen wenigstens ein Stück weit verständlicher wird.
Verwandte Publikationen
Dülger, Murat Volkan / Gümüş, Gülçin, Datenschutzrecht (Kişisel Verilerin Korunması Hukuku), 4. Aufl., Seçkin Verlag, Ankara, 2026.
Dülger, Murat Volkan, Gesetzessammlung IT-Recht, Datenschutz und Internetkommunikation (Bilişim, Kişisel Verilerin Korunması ve İnternet İletişimi Mevzuatı), 7. Aufl., Seçkin Verlag, Ankara, 2021.
Dülger, Murat Volkan, “Die Nutzung von Massendaten und Metadaten in der präventiven Polizeiarbeit und in der nachrichtendienstlichen Tätigkeit aus Sicht der Menschenrechte, des Datenschutzes und des Strafprozessrechts” (İnsan Hakları, Kişisel Verilerin Korunması ve Ceza Muhakemesi Hukuku Açısından Önleyici Kolluk Hizmetleri ve İstihbari Çalışmalarda Toplu Veri ve Metadata Kullanımı), Tagungsbeitrag, 2026.
Dülger, Murat Volkan, “Die Pflichten der Rechtsanwälte nach dem KVKK im Lichte der Entscheidungen des Datenschutzausschusses” (Kurul Kararları Işığında Avukatların KVKK Yükümlülükleri), Tagungsbeitrag, 2025.
Dülger, Murat Volkan / Gümüş, Gülçin, “Das Recht auf Vergessenwerden” (The Right to Be Forgotten), Festschrift für Prof. Dr. Yadigar İzmirli (Prof. Dr. Yadigar İzmirli'ye Armağan), 2024.