Update note: This text was written under the former version of Article 9 of the KVKK on transfers abroad. The article was amended by Law No. 7499 (Official Gazette of 12 March 2024, No. 32487); the amendment entered into force on 1 June 2024.
Abstract
This work was written in Turkish. The summary on this page is a translation; the citation gives the original title in parentheses.
The presentation for my talk entitled “Binding Corporate Rules” (Bağlayıcı Kurumsal Kurallar), which I gave on 28 January 2020 at the Data Protection Day Symposium (Veri Koruma Günü Sempozyumu) organised by the Personal Data Protection Commission of the Istanbul Bar Association, is available here. The article version of my paper will be published at a later date.
Text of the presentation
This text is a translation, prepared for this website, of the short prose version of the presentation. The slides, images and tables are in the PDF version.
Methods of transferring data to third countries
Under European law, personal data may be transferred to third countries by four routes: a European Commission decision, model clauses, binding corporate rules, and the Privacy Shield, which is valid only for transfers between the USA and the EU. In the case of a Commission decision, the European Commission decides that the legislation of the third country concerned protects personal data adequately. Under Article 45 GDPR, where the Commission has decided that a third country, a territory or sector within it, or an international organisation ensures an adequate level of protection, no specific authorisation is required for a transfer. However, the number of countries in respect of which such a decision has been taken is very small; Switzerland and Israel are examples, while the USA is not among them.
Model clauses, in so far as they are based on the standard contractual clauses adopted by the European Commission or by the European data protection authorities, are in principle accepted as a valid mechanism of legitimisation, and drafting the contract does not take much time. On the other hand, because of the static nature of contractual texts they may prove inadequate for multiple and changing transfers, and in order to meet the required standards they must contain very strict requirements affecting the parties' use of personal information. Besides model clauses, the other route that made transfers abroad easier was the Safe Harbor. When the European Court of Justice ruled that the Safe Harbor Principles were no longer valid, the Privacy Shield was created as a result of negotiations between the European Commission and the USA, so that companies would not have to return to model clauses and heavy paperwork.
Codes of conduct
Codes of conduct are regulated in Article 40 GDPR in greater detail than in Directive 95/46/EC. They are nothing more than a practical interpretation of the provisions of the GDPR: controllers draw up compliance rules for their own sectors by interpreting the GDPR. These codes are important because they produce solutions to sectoral and technological problems and ensure better protection of personal data. Once approved, companies must continuously monitor their own compliance, and the supervisory authorities carry out more or less non-routine checks. The GDPR lists, in a non-exhaustive manner, matters such as fair and transparent processing, legitimate interests, the collection of data, pseudonymisation, the rights of data subjects, the protection of children, security of processing, notification of data breaches, transfers to third countries and out-of-court dispute resolution as falling within the scope of codes of conduct.
The example of the United Kingdom
The United Kingdom has regulated this field through the Data Protection Acts of 1984, 1998 and 2018. The Data Protection Act 1998 was enacted to fulfil the obligations of Directive 95/46/EC, repealed the 1984 Act and also met the requirements of the Council of Europe Data Protection Convention of 1981. The Act sets out eight principles: fairness and lawfulness, purpose, adequacy, accuracy, retention, rights, security and international transfer. Under the eighth principle, data may not be transferred to a country or territory outside the European Economic Area unless adequate protection is ensured for the rights and freedoms of the data subject.
Functions and the criteria they must meet
Binding corporate rules ensure data transfers, accountability, data privacy management, awareness and the protection of personal data; because they create trust, they also contribute to commercial reputation. Data protection authorities receive requests for authorisation to transfer data to third countries within the meaning of Art. 26(2) of the Directive. The data subjects covered by the rules must be third-party beneficiaries, through the legal effects of unilateral undertakings or through contracts between the members of the group. The rules must also contain an explicit provision that mandatory legal obligations applying to the whole group may prevent the application of these rules.
Application, approval and amendment
The application form is sent, together with the rules, to the data protection authority considered to be the lead authority. That authority forwards the form to all the authorities whose approval is sought, and the lead authority is determined. The lead authority cooperates with the other authorities for approval and sends the draft decision to the EDPB; the rules are finalised in line with the EDPB's opinion and approved, and a copy is sent to all data protection authorities in the EEA. Approval is given in accordance with the consistency mechanism in Article 63 GDPR. The group must justify its choice of lead authority by reference to the location of its European headquarters, the location of the company with data protection responsibilities, the location of the company best placed to apply the rules, the place where most decisions on the purposes and means of processing are taken, and the Member States from which most transfers outside the EEA will take place. The application form covers the group structure, data flows, compliance audit mechanisms, permission for the authorities to carry out audits, coordination, notification of changes and the security measures undertaken. As of 2015, the approved rules numbered 24 in France, 17 in the United Kingdom, 12 in the Netherlands and 7 in Germany, while in 2018 the number of approved rules was 135.
The rules may be updated under certain conditions without a new application for approval. Data must not be transferred without making sure that the rules will be effectively complied with, updates must be tracked and recorded by a unit or designated person within the group and information provided on request, and every change must be reported once a year to the relevant authority together with its reasons.
The written undertaking under Turkish law
Under Turkish law, the rule for transfers of data abroad is explicit consent. By way of exception, data may be transferred to countries where adequate protection exists; where there is no adequate protection, a written undertaking is required. The written undertaking must address the international conventions to which Türkiye is a party, the state of reciprocity between the requesting country and Türkiye, for each specific transfer the nature of the data and the purpose and duration of processing, the legislation and practice of the country of destination, and the measures undertaken by the controller there. No written undertaking has yet been approved by the Personal Data Protection Board. It may be said, however, that in the time ahead written undertakings will be approved and applied and will take the form of binding corporate rules.
More publications on this topic
Dülger, Murat Volkan / Gümüş, Gülçin, “The Right to Be Forgotten” (Unutulma Hakkı), Essays in Honour of Prof. Dr. Yadigar İzmirli (Prof. Dr. Yadigar İzmirli’ye Armağan), Savaş Publishing, Ankara, 2024, pp. 1019–1141.
Dülger, Murat Volkan / Gümüş, Gülçin, “Assessment of the Amendments to the KVK Law on the Processing of Special Categories of Personal Data and the Transfer of Data Abroad” (KVK Kanunu’nda Özel Nitelikli Kişisel Verilerin İşlenmesi ve Yurt Dışına Veri Aktarımı Kapsamında Yapılan Değişikliklere İlişkin Değerlendirmeler), Academia.edu, 25 March 2024.
Dülger, Murat Volkan / Gümüş, Gülçin, “Our Assessment of the Decision Summaries Published by the Personal Data Protection Board on 18 July 2022” (Kişisel Verileri Koruma Kurulunun 18 Temmuz 2022 Tarihinde Yayınlanan Karar Özetlerine İlişkin Değerlendirmelerimiz), Dülger Law Office, 1 September 2022.
Dülger, Murat Volkan / Gümüş, Gülçin, “The Use of Personal Health Data as Evidence in Divorce Proceedings” (Kişisel Sağlık Verilerinin Boşanma Davasında Delil Olarak Kullanılması), Hukuk ve Daha Fazlası Dergisi (Law and More), No. 9, June 2022, pp. 76–84.
Dülger, Murat Volkan, “A Very Important Decision of the Personal Data Protection Board on Lawyers' Access to Enforcement Files Without a Power of Attorney” (Kişisel Verileri Koruma Kurulu’ndan Avukatların İcra Takip Dosyalarına Vekaletname Olmaksızın Erişebilmesine İlişkin Çok Önemli Bir Karar), Dülger Law Office, 15 August 2021.
Dülger, Murat Volkan / Gümüş, Gülçin, Personal Data Protection Law (Kişisel Verilerin Korunması Hukuku), 4th ed., Seçkin Publishing, Ankara, 2026.

