Introduction
This work was written in Turkish. The summary on this page is a translation; the citation gives the original title in parentheses.
As the importance of the right to the protection of personal data has come to be understood, new developments on the subject occur every day. We see that these developments generally come about either through new legislation or through decisions given in disputes brought before the courts. In recent times in particular, the protection of personal data has been the subject of many cases. I attribute this both to the increase in interferences with and violations of this right and to the fact that individuals are gradually becoming aware of the subject. Today it is not possible to avoid encountering dangers that may result in a violation of the right to the protection of personal data. For today’s technology and world of information make this unavoidable.
Nevertheless, the danger can be reduced to a minimum through extensive legislation and case law capable of responding, in particular, to the disputes that arise in concrete cases. Court decisions are extremely important in this respect. One of the latest developments on the subject is that the Social Security Institution (SGK) made the personal health data it holds an object of sale, and that this has been proved by a court decision. The events giving rise to the case began when A.A., a CHP member of parliament, announced through the press the allegation that the SGK had sold health data. According to the allegation, the SGK had sold personal health data, for a certain price, to a company owned by the former member of parliament B.İ. The same allegation was then voiced by Ö.Ö., a CHP member of parliament, this time on a television programme. Faced with these allegations, the owner of the company, B.İ. …
Full text
This text is a translation of the Turkish original, prepared for this website. Numbers in square brackets are the page numbers of the original; sources in the footnotes are given as in the original. For citation, the original publication (PDF) is authoritative.
Assoc. Prof. Dr. Murat Volkan Dülger*
As the importance of the right to the protection of personal data has come to be understood, new developments on the subject occur every day. We see that these developments generally take the form either of new legislation or of decisions given in disputes that have come before the courts. In recent times in particular, the protection of personal data has been the subject of many lawsuits. I attribute this both to the increase in the interferences with and violations of this right and to the fact that individuals are gradually becoming aware of the subject. Today it is impossible not to encounter dangers that would result in a violation of the right to the protection of personal data. For today’s technology and world of information make this inevitable. It is nevertheless possible to reduce the danger to a minimum by means of comprehensive legislation and case law capable of responding, in particular, to the disputes that arise in concrete cases. In this respect court decisions are extremely important.
One of the latest developments on the subject is that the Social Security Institution (SGK) made the personal health data it holds an object of sale and that this fact has been proved by a court decision. The events giving rise to the case began when A.A., a member of parliament for the CHP, announced through the press the allegation that the SGK had sold health data. According to the allegation, the SGK had sold personal health data, for a certain price, to the company owned by the former member of parliament B.İ. The same allegation was subsequently voiced by the CHP member of parliament Ö.Ö., this time on a television programme. Faced with these allegations, the owner of the company, B.İ., brought an action before the Ankara 11th Civil Court of First Instance and claimed damages on the ground of having been defamed. Although the claimant, whose claim for damages was dismissed, then lodged an appeal on points of law, the 4th Civil Chamber of the Court of Cassation upheld the decision of the court of first instance on the grounds that the allegations were true and that this was established by documents1.
Although it is a known fact today that personal data are the subject of many sales transactions, the fact that this sale was carried out in respect of special categories of data, and what is more by a public institution, clearly demonstrates the gravity of the situation. I shall answer the questions set out below in the context of the court decision in question concerning the SGK’s making personal health data an object of sale.
Why can health data not be shared or sold?
Since personal data mean any information relating to an identified or identifiable natural person, they essentially denote a very broad field with indeterminate boundaries. Although this concept has existed since very early times, it came onto the agenda particularly from the 1980s onwards and began to be seen as a right requiring protection by legislation. The reason for this is that the development of information technologies, the spread of the internet and, in particular, the increase in the possibilities of exchanging information brought about by the development of communication networks began to pose certain threats to a person’s data. It should not, however, be inferred from this that the dangers to personal data exist only in the electronic environment. Although that is mostly the case, technology is not the only route; it is merely a route that is more often preferred for carrying out dangerous activities because it is fast and easily accessible.
The concerns that have arisen about the dangers to personal data stem from the possibility that information belonging to individuals may come into the hands of third parties who have no connection with or interest in that information and that this information may be processed by third parties, lawfully or unlawfully. Not only do persons have no interest in information belonging to them, whether secret or not, being wrongfully held or processed by others, and in particular in being exposed by means of this information; in most cases they are also caused harm in this way. Even where there is no concrete damage whatsoever, however, the violation of the right to the protection of personal data in itself amounts to a violation of the fundamental rights and freedoms of persons.
In order to prevent possible unlawful acts in respect of personal data, Law No. 6698 on the Protection of Personal Data (KVKK), which entered into force on 7 April 2016, was enacted in our country. Under it, the explicit consent of the data subject is made a condition for the collection of personal data or for the processing of these data. The exceptional cases in which explicit consent is not required are listed exhaustively in the Law, and the existence of explicit consent is laid down as the basic rule.
On the other hand, some personal data are defined as sensitive, in other words as special categories of data. The reason why certain data have been placed under more effective protection is that these data have a closer connection with the person’s fundamental rights and freedoms. For such a distinction has rightly been drawn out of the concern that, should the data in question be misused, the damage and grievances that may arise for the data subject would be greater.
A person’s health data fall clearly, plainly and definitely within the special categories of data. For there is no doubt that unlawful acts committed in respect of these data will cause great harm to the data subject.
Despite their being sensitive data, we come across health data in many different sectors. To take the simplest example, whatever the field, at the very least a health report is requested at the person’s workplace and regular health screening tests are undergone in the course of employment. In sectors such as services, food and cleaning in particular, every kind of health data of employees is collected and their screenings are carried out very frequently. It may therefore be said that, despite the magnitude of the possible harm their violation would cause to the data subject, a person’s health data are at the same time the most widespread data.
Today it is an undeniable fact that in many fields personal data have become an object of sale in their own right. Organisations such as websites, social media platforms in particular, and advertising and marketing companies need data in order to carry out and increase their economic activities and spend large sums of money for this purpose. The health sector, too, although it serves the right to life and health, which is a person’s most basic human right, ultimately needs a person’s health data in order to make and increase profit, because of its commercial nature for those who carry it on.
A health institution that knows which illness a person has will try to reach these persons; pharmaceutical companies that know how many patients use which medicine, for how long and in what quantity will be able to use these persons virtually as test subjects in the course of their commercial activities; companies selling medical devices or insurance companies in possession of patient information will be able to benefit unlawfully from this information. This amounts to the person being exposed by means of his health data. For this reason, data containing a person’s health data, such as hospital registration information, examination information, diagnoses, diagnostic and treatment methods and medication information, must be protected with great sensitivity, must be held and processed only in the cases listed in the Law and must be protected from third parties who have no interest.
Indeed, Law No. 6698 categorically prohibits the processing of special categories of personal data without explicit consent that relates to a specific subject, is based on information and is given of free will. The exception to the rule that the special categories of data relating to health and sexual life may not be processed without explicit consent is provided for where the processing is carried out, for the purposes of the protection of public health, preventive medicine, medical diagnosis, the provision of treatment and care services and the planning and management of health services and their financing, by persons under an obligation of confidentiality or by authorised institutions and organisations. The fact that these exceptional cases are listed one by one means that they cannot be extended beyond what the Law provides. Accordingly, outside these listed cases, personal data relating to a person’s health and sexual life may not be processed unless the person’s explicit consent has been obtained in the prescribed manner.
Because of these characteristics of health data that I have mentioned, it should be possible neither for them to be made an object of sale in their own right within economic and commercial activities nor for them to be processed unlawfully by third parties who have no connection or interest whatsoever. Indeed, these activities are clearly and plainly prohibited in all national and international instruments on the subject. Otherwise, in addition to the likelihood of concrete and material damage being caused to persons through the wrongful use of health data, fundamental human rights will have been violated in that the essence of the right to the protection of personal data will have been impaired.
How should the issue of anonymous sharing be approached?
At this point it is first necessary to clarify what anonymisation means. For the Law and the relevant Regulation provide for three different cases, namely erasure, destruction and anonymisation, and it is important that these concepts, which have similar meanings, are not confused.
Anonymisation, as defined in the Law, means “rendering personal data impossible to associate in any way with an identified or identifiable natural person, even by matching them with other data”. Accordingly, after the anonymisation operation, starting from the information available or from information obtained by adding other new information to it, it must not be possible to arrive at a specific natural person. If it is possible, the data cannot be said to have been anonymised. To put it more plainly, data which before the anonymisation operation were capable of identifying the natural person have, after that operation, had their connection with the person severed. Grouping, masking, generalisation and randomisation are the most common methods of anonymisation.
The answer to the question of the cases in which anonymisation is needed is again to be found in the Law and the Regulation. Accordingly, personal data that have been lawfully processed are anonymised, ex officio or at the request of the data subject, where the reasons requiring their processing cease to exist. Those who act contrary to this provision will have committed the offence defined in Article 138 of the Turkish Criminal Code No. 5237 (TCK).
By contrast, the cases enumerated under the Law are listed one by one in Article 28 of the Law, entitled “Exceptions”. According to sub-paragraph (b) of paragraph 1 of this article, the provisions of the Law shall not apply to cases of “the processing of personal data for purposes such as research, planning and statistics by being rendered anonymous through official statistics”. It has thus been made possible for personal data to be processed within activities such as research, planning and statistics, on condition that they are anonymised.
I must first state that I do not consider it right for personal data, and in particular sensitive personal data such as those concerning health and sexual life, to be processed or sold in any way in the absence of explicit consent and of the exceptional cases. That said, it is also impossible today for activities aimed at achieving a public-interest purpose, such as research or the compilation of statistics, to be carried out without data. For this reason, the use, processing or sharing of anonymised personal data should be possible for the purpose of carrying out transactions and acts that serve the public interest, provided that the necessary measures are taken. Besides, not permitting the use and processing of personal data in any way whatsoever is neither possible nor capable of providing a practical response to today’s needs. However, since this matter constitutes an interference with the person’s fundamental rights and freedoms, it must be regulated clearly and plainly by Law and must not be contrary to the order of a democratic society or to the principle of proportionality. In addition, the interference must not impair the essence of the right. Otherwise, cases of processing and sharing personal data, whatever the justification given, must be regarded as unlawful activity.
How does the fact that it has been finally established that the SGK sold personal health data for money affect the position of those
who sold and those who bought the data?
The action for damages brought by İsen after the CHP member of parliament Ö. Ö. stated on a television programme that the SGK had sold personal information to the company owned by İsen ended in favour of the defendant, and Ö.Ö.’s allegations were also confirmed by the decisions of the court of first instance and of the Court of Cassation.
It is extremely grave that the Social Security Institution, which uses a great many of a person’s data, including health data, and to which these data are, as it were, entrusted, has made these data an object of sale. Although it is a known fact that personal data are today sold in a manner no different from the buying and selling of goods, the fact that this was done by a public institution, and in particular by a body which holds a great many of a person’s data, whether intimate or not, has laid bare the dangers to the right to the protection of personal data.
The fact that personal data were sold by the SGK to the company named Datamed, owned by the former member of parliament B.İ., must be assessed according to various possibilities and liability determined accordingly:
• The administrative fines specified in Article 18 of the Law, entitled “Misdemeanours”, cannot be imposed in respect of the activity carried out by the SGK, which has public legal personality. For these fines are provided for legal persons governed by private law. Under paragraph 3 of the same article, however, where these acts are committed within a public institution, action must be taken under the disciplinary provisions against the civil servants working in the public institution or organisation concerned, upon the notification to be made by the Personal Data Protection Board. In the case at hand, the situation set out in sub-paragraph (b) of paragraph 1 of the article, “those who fail to fulfil the obligations concerning data security”, is present.
• On the other hand, the fact that the SGK is a public legal person does not alter the conclusion that an offence has been committed. The offence defined in Article 136 of the TCK No. 5237, entitled “Unlawfully giving or obtaining data”, has been committed by the SGK. Since legal persons have no criminal liability in our legal system, the real perpetrators must be found by means of an internal investigation, and the way must be opened for their liability to be determined under both disciplinary law and criminal law.
• Although the offence under Article 136 of the TCK was committed under the umbrella of a public legal person, the perpetrator of this offence may be a natural person or natural persons within the legal person. For legal personality is a fiction, and it is in essence the natural person who carries out the transaction or act. Both the administrative fines and the provisions laid down on the subject in the TCK will be applied to this person or these persons.
• The company named Datamed, owned by B.İ., is for its part the party that unlawfully obtained the data. No liability is provided for in the Law in this respect. Article 136 of the TCK will, however, apply here too. For the company named Datamed, which is a legal person governed by private law, the security measures specific to legal persons will be applied; for the natural person who may be identified as the perpetrator of the offence, a penalty will be imposed in accordance with the sanction provided for in Article 136 of the TCK.
What are the rights of the people whose health data have been sold?
In the case of persons in respect of whose personal data unlawful acts have been committed, it is first of all fundamental human rights protected at national and international level, such as the protection of their personal data, respect for private and family life and the right to privacy, that have been violated. In particular, in all the concrete disputes at international level concerning the unlawful use of health data, protection has been afforded under both the protection of personal data and the right to privacy. As regards our country, the Constitutional Court also has decisions to this effect.
In addition, since the sale of health data will cause these persons concern and hesitation about access to health care, there has been a violation of the “right to health”, which is protected at international level by the Universal Declaration of Human Rights, the Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the European Social Charter and the Charter of Fundamental Rights of the European Union, in which the fundamental human rights of persons are essentially regulated in the most comprehensive manner and which are also binding as far as our country is concerned. Moreover, in line with the case law of the ECtHR, the right to health is protected within the scope of the “right to life” laid down in Article 2 of the European Convention on Human Rights.
As regards Türkiye, the right to health is protected by Article 17 of the Constitution, entitled “Right to life”, and by Article 56, entitled “Protection of health and the environment”. The case law of the Constitutional Court has accepted that the right to health consists of two components, namely the right to be healthy and the right to benefit from health services. Accordingly, the State has a positive obligation, determined by the provisions of the Constitution, to realise this right in respect of individuals.
While the SGK, as a public institution, is required and expected to carry out the transactions and acts necessary to realise persons’ right to health, it is extremely distressing that, by selling persons’ data, it has caused them to be deprived of the right to health. Viewed from this angle, it may also be said that the case at hand is clearly contrary to the Constitution.
If the subject is to be addressed from the standpoint of national legislation, apart from human rights and fundamental rights and freedoms, various possibilities will again arise:
• A natural person whose personal health data have been sold by a public legal person will be able to secure the application of the disciplinary provisions, under paragraph 3 of Article 18 of the Law, to those working in the public body concerned. The criminal liability of the natural persons in question is reserved.
• Where personal health data are sold by a legal person governed by private law, the administrative fines determined in sub-paragraph (b) of paragraph 1 of Article 18 of the Law will come into play. In addition, the security measures relating to legal persons under the TCK must be applied to these legal persons. Furthermore, the criminal liability of the natural persons within these legal persons is reserved.
• With regard to a natural person who is the perpetrator of the offence of unlawfully giving personal data by selling personal health data, the provisions of the TCK on the subject must be applied in addition to the administrative fine provisions laid down by Law No. 6698. What is more, the offences under Articles 135, 136 and 138 of the TCK relating to the subject are not among the offences whose prosecution is subject to complaint.
How should one assess the fact that an action was brought although the data had been acquired, and that an appeal on points of law
was lodged even though the action was lost?
It appears to have been documented, by the evidence found in the course of the court proceedings and in particular by the Court of Accounts Report, that the operation of sharing General Health Insurance data with third parties was not a sharing but a sale. The offence is therefore in essence established. On the other hand, in our law no one, whoever he may be, is prevented from having recourse to legal avenues. It is possible for persons to have recourse to all the legal remedies provided for. In this respect I, too, do not consider it right for persons’ right to have recourse to legal avenues to be obstructed on any ground whatsoever. Indeed, once the person has had recourse to the avenues provided for, the assessment belongs to the courts that conduct the adjudication.
Assessing the matter in terms of our case, I regard the fact that such an attitude is still being displayed in the face of so grave a situation as a highly disquieting and distressing state of affairs for us. For the health data sold are the data of all of us, and the fact that these data were made an object of sale has been finally established by the proceedings conducted by the court. What I can say about this process is that in our country the mindset essentially needs to change. An effective struggle must be waged, through the political authorities, legislation, the case law of the courts and that section of society which is aware of the importance of the subject, to create and develop awareness of the right to the protection of personal data and to protect this right.
How has the entry into force of the KVKK affected the situation?
In Türkiye, the right to the protection of personal data has been secured by a specific instrument, Law No. 6698 on the Protection of Personal Data (KVKK) of 7 April 2016. Even before that, the right to the protection of personal data had been placed under constitutional guarantee by paragraph 3, which was added to Article 20 of the Constitution by the constitutional amendment made in 2010. I must say that Türkiye has been very late in legislating on this subject, particularly when we compare it with European countries. For while the European Union has already moved on to second-generation rules with the GDPR, in our country the requirements of Law No. 6698 have not yet been fulfilled and this awareness has not come into being.
Although I criticise it for being a belated piece of legislation, it is a positive development that specific legislation on the subject has at last been adopted. The Law, whose purpose is to protect the fundamental rights and freedoms of persons, above all the right to privacy, in the processing of personal data and to regulate the obligations of the natural and legal persons who process personal data and the procedures and principles they are to observe, and the regulations put into force pursuant to this Law are the most concrete step taken on this path. The Law and the regulations have explained personal data and special categories of personal data and have set out the conditions for processing these data. In addition, while the collection, processing and transfer of personal data are regulated in detail, the exceptional cases on various matters are also listed one by one. The Personal Data Protection Authority and Board, having administrative and financial autonomy and public legal personality, have been provided for in order to perform the duties assigned by the Law and as the body to which complaints under the Law are to be made.
Since I explained, when answering the questions above, the sanctions provided for in the event of a breach of the provisions of the Law and the legal avenues available to persons whose rights secured under the Law have been violated, I confine myself at this point, in order to avoid repetition, to referring to the relevant questions.
The Law contains features that are open to criticism in various respects, such as the vagueness of several of its provisions and the broad scope given to certain exceptions. What matters at this point is that individuals, controllers, the Board and the courts become aware of the importance of the subject and that personal data protection law is enabled to develop and to reach the highest level.
Moreover, major and important tasks fall to the Personal Data Protection Authority and its Board, in assessing the complaints made to it and in adopting resolutions of principle, to the judicial authorities that will decide on the applications lodged against the decisions to be given by the Board, to administrative institutions and organisations and the private sector and, most importantly, to us as individuals, in order that this logic of protection may be put into practice and the protection mechanism may function.
Footnotes
More publications on this topic
Dülger, Murat Volkan / Gümüş, Gülçin, “The Right to Be Forgotten” (Unutulma Hakkı), Essays in Honour of Prof. Dr. Yadigar İzmirli (Prof. Dr. Yadigar İzmirli’ye Armağan), Savaş Publishing, Ankara, 2024, pp. 1019–1141.
Dülger, Murat Volkan / Gümüş, Gülçin, “Assessment of the Amendments to the KVK Law on the Processing of Special Categories of Personal Data and the Transfer of Data Abroad” (KVK Kanunu’nda Özel Nitelikli Kişisel Verilerin İşlenmesi ve Yurt Dışına Veri Aktarımı Kapsamında Yapılan Değişikliklere İlişkin Değerlendirmeler), Academia.edu, 25 March 2024.
Dülger, Murat Volkan / Gümüş, Gülçin, “Our Assessment of the Decision Summaries Published by the Personal Data Protection Board on 18 July 2022” (Kişisel Verileri Koruma Kurulunun 18 Temmuz 2022 Tarihinde Yayınlanan Karar Özetlerine İlişkin Değerlendirmelerimiz), Dülger Law Office, 1 September 2022.
Dülger, Murat Volkan / Gümüş, Gülçin, “The Use of Personal Health Data as Evidence in Divorce Proceedings” (Kişisel Sağlık Verilerinin Boşanma Davasında Delil Olarak Kullanılması), Hukuk ve Daha Fazlası Dergisi (Law and More), No. 9, June 2022, pp. 76–84.
Dülger, Murat Volkan, “A Very Important Decision of the Personal Data Protection Board on Lawyers' Access to Enforcement Files Without a Power of Attorney” (Kişisel Verileri Koruma Kurulu’ndan Avukatların İcra Takip Dosyalarına Vekaletname Olmaksızın Erişebilmesine İlişkin Çok Önemli Bir Karar), Dülger Law Office, 15 August 2021.
Dülger, Murat Volkan / Gümüş, Gülçin, Personal Data Protection Law (Kişisel Verilerin Korunması Hukuku), 4th ed., Seçkin Publishing, Ankara, 2026.

