Abstract
This work was written in Turkish. The summary on this page is a translation; the citation gives the original title in parentheses.
When and how did your interest in technology and artificial intelligence (AI) begin? In childhood. My dream was always to be an astronaut. In the course of life, that wish took me from military high school all the way to the faculty of law. But my curiosity about space, space travel, cosmology, theoretical physics and technology was always there. I have always fed and developed that curiosity by reading constantly in these fields. For the more you read, the more it is the question marks in your mind that keep growing, not the answers. Even as a very small child I was someone who asked questions; my father always said that I asked a great many. I still do. I am a person who questions everything and tries to find the underlying facts and relationships. My interest in AI is a result of all this.
If you are interested in these fields and work in them, the process in any case brings AI before you one day, in one way or another. But I can say that I began to read and write on this subject in earnest when I chose it as the topic of my professorship presentation thesis, a tradition that still continues. AI affects people working in every profession. Hans Moravec compares this to an area slowly being submerged and says that, as the water level rises, those standing on the higher ground will be affected as well. In your view, which aspects of the lawyer’s profession will be affected first? They already have been. Legal publishing has turned into something entirely different. AI algorithms are now used to search for precedent decisions, legislation or publications.
Full text
This text is a translation of the Turkish original, prepared for this website. Numbers in square brackets are the page numbers of the original; sources in the footnotes are given as in the original. For citation, the original publication (PDF) is authoritative.
Artificial intelligence has begun to affect our lives. This effect is, of course, making itself felt in law as well. What will the future of the legal professions look like? Which legal profession will be affected first? What might be the advantages of natural intelligence over artificial intelligence? To learn the answers to all these questions, we talked with Assoc. Prof. Dr. Murat Volkan Dülger.
Assoc. Prof. Dr. Murat Volkan DÜLGER
Murat Volkan Dülger graduated from the Faculty of Law of Istanbul University in 2000 and obtained his master’s degree in 2004 from the Institute of Social Sciences of Istanbul University with his study on “Cybercrime in Turkish Criminal Law”. Dülger completed the doctoral research he conducted at the same institute in 2010 and received the title of Doctor of Law with his doctoral thesis on “Offences and Sanctions Relating to the Laundering of Assets Derived from Crime”. Following the application he made with his work entitled “The Exclusionary Rule in the Law of Criminal Procedure and the Remote Effect of Unlawfully Obtained Evidence (The Fruit of the Poisonous Tree Doctrine)”, he received the title of Associate Professor of Criminal Law and Criminal Procedure Law in 2016.
He is currently working on the subject of “The Criminal Liability of Entities with Artificial Intelligence”.
Book Recommendations :
Life 3.0 - Max Tegmark Machines of Loving Grace - John Markoff
50 Soruda Yapay Zeka - Cem Say
When and how did your interest in technology and artificial intelligence begin?
As a child. My dream was always to be an astronaut. In the course of life, this wish took me from military high school all the way to the faculty of law. But my curiosity about space, space travel, cosmology, theoretical physics and technology was always there. I have always fed and developed this curiosity by reading constantly in these fields. For the more you read, the more it is not the answers to the questions in your mind but the question marks that keep on multiplying. Even as a very small child I was someone who asked questions; my father always used to say that I asked a great many questions. I still am like that. I am a person who questions everything and tries to find the underlying facts and relationships. My interest in artificial intelligence is a result of all this. If you are interested in these fields and work on them, the process in any case one day, in one way or another, brings you face to face with artificial intelligence. But I can say that my starting to read and write seriously on this subject came about when I chose it as the topic of my professorship presentation thesis, a tradition that still continues.
Artificial intelligence affects those working in every profession. Hans Moravec likens this situation to an area gradually being submerged, and says that, as the water level rises, those located higher up will also be affected. In your view, which aspects of the lawyer’s profession will be the first to be affected by this?
It already has been. Legal publishing has turned into something entirely different. AI algorithms are now used to search for precedents, legislation or publications. Abroad there are even AI algorithms used for preparing draft pleadings and for processing the relevant precedents and scholarly opinions. The use of this software will go on increasing. In the near future, as in every profession, ordinary, routine work will be done by this software, while human lawyers will be needed in situations that truly require human reason, feeling, foresight and sense of justice.
Is it possible for artificial intelligence to apply the abstract legal norm to the concrete case, that is, to carry out the activity of subsumption?
That depends on what you understand by AI and on the type of AI. If we are talking about the artificial intelligence software that exists today, it is not possible for it to do this. However, very good software, trained by the deep learning method, is able, taking earlier decisions as its basis, to find for similar disputes a solution, and in many cases can even reach more accurate results than humans. But in situations that truly require human common sense and human foresight, this is not possible. For the store of knowledge and the methods of learning that humankind has handed down from generation to generation for millions of years are not yet present in AIs. However, AIs learn faster than humankind, and the technology in this field is advancing very rapidly.
We can therefore say that when, over a period of 50 or 100 years, the construction of General AI is achieved, an AI possessing all of humankind’s knowledge and experience will be able to reach conclusions by drawing far better inferences, without problems peculiar to humans such as prejudice, fatigue and so on.
What kinds of risks does Ross, the artificial intelligence lawyer produced by IBM, bring with it for the employment of legal professionals who are natural persons?
-Although at first sight the concern arises that software of this kind could immediately take the place of humans, this progress will not be at an alarming speed, and human lawyers will therefore be able to adapt quickly to this change. In my view, the fact that law faculties are being opened at such a rate and that so many law graduates become lawyers without an examination is a far greater and more imminent danger than ROSS.
We know that the decision-making mechanism of both humans and artificial intelligence rests on certain algorithms. When the concept of justice has been interpreted so differently over time even for us humans, is justice by artificial intelligence possible?
In my view, justice by artificial intelligence is more feasible. What matters, however, is how it is trained during deep learning, which sources it is fed from and whether or not it has been purged of prejudices. For example, in the USA artificial intelligence algorithms that carry out scoring are used to identify offenders who are likely to reoffend. Since those who write this algorithm and those who compile the sources that feed the algorithm are also human beings, the prejudices of these people pass to the AI as well. In other words, we are infecting the machines too with our own shortcomings and defects. In this
situation, is it the humans or the AI that fail to deliver justice?
When artificial intelligence and law are mentioned, the professions of lawyer or judge come to mind as the first that will be affected by them; but could it be possible for artificial intelligence to play a role in legislative activity and to make the work of parliament easier in this respect?
Why not? The use of AIs as lawmakers is a matter that is already being voiced. The fact that it will have complete command of the relevant earlier and other legislation, that it will be better acquainted with sample cases and with the problems in the areas in which legislation is to be made, that it will be free of prejudice and, most importantly, that it will legislate acting solely in the public interest without pursuing political concerns will, in my view, make this both possible and more beneficial.
Could the emergence of new fields of law with the development of artificial intelligence and technology also cause the existing fields of law to come to an end?
In law there are more newly emerging fields than fields that come to an end. Artificial intelligence will therefore be the best and most loyal assistant of legal professionals who are well qualified, hard-working, cultured, sociable and endowed with common sense, and the nightmare of the others.
What might be the advantages of human intelligence over artificial intelligence in the field of law?
-When General Artificial Intelligence is built, human intelligence will have no advantage left. For the emotions that are assumed to be peculiar to humans are also the reflection of the chemical interactions brought about by the connections that the neurons in your brain make through their synapses, and what these make you feel. In other words, everything is physics, chemistry and mathematics. When, with the development of technology, it becomes possible to have machines do this too, human intelligence will have no difference or superiority left in this respect. Indeed, I would not be at all surprised if there were to be Artificial Intelligences that are far more sensitive, compassionate and capable of empathy.
INTERVIEW : Özge Gülşen Yılmaz
Emin Osman Şahin Semih Yılmaz
More publications on this topic
Dülger, Murat Volkan / Çetin, Selin / Aydınlı, Celal Duruhan, “Algorithmic Decision-Making and Data Protection” (Algoritmik Karar Verme ve Veri Koruması), 2020.
Dülger, Murat Volkan, “Artificial Intelligence Technologies and Data Protection Law” (Yapay Zeka Teknolojileri ve Veri Koruma Hukuku), Academia.edu, 29 September 2019.
Dülger, Murat Volkan, “Emotional and Sexual Relations Between AI Entities and Humans: Are Sex Robots Replacing People?” (Yapay Zekalı Varlıklar ve İnsanlar Arasında Duygusal / Cinsel Yakınlaşmalar: İnsanların Yerini Seks Robotları Mı Alıyor?), Hukuk ve Daha Fazlası Dergisi (Law and More), No. 6, June 2018, pp. 64–70.
Dülger, Murat Volkan, “The Reflection of AI Entities in the Legal World: How Should Their Legal Status Be Determined” (Yapay Zekalı Varlıkların Hukuk Dünyasına Yansıması: Bu Varlıkların Hukuki Statüleri Nasıl Belirlenmeli), Academia.edu, 9 March 2018.
Dülger, Murat Volkan, “Today's Artificial Intelligence Technology and the Reality of the ‘Robot Judge / Lawyer’” (Günümüz Yapay Zeka Teknolojisi ve 'Robot Yargıç/Avukat' Gerçeği), Hukuk ve Daha Fazlası Dergisi (Law and More), No. 5, January–March 2018, pp. 4–9.
Dülger, Murat Volkan, “A Law-Fiction Essay: The Legal Liability of an AI Entity (Could It Be?)” (Bir Hukuk-Kurgu Denemesi: Yapay Zekalı Varlığın Hukuki Sorumluluğu (Olabilir Mi?)), Hukuk ve Daha Fazlası Dergisi (Law and More), No. 2, July–August 2017, pp. 4–10.

