1 April 2014Murat Volkan DülgerArticle

About this work

This work was written in Turkish. The summary on this page is a translation; the citation gives the original title in parentheses.

The article examines the position in Turkish law of works of art that are subject to copyright and of movable cultural property. It deals with the rights of the author, the purchase and sale of cultural property, the rights of use and exhibition, the legal position of the buyer, the exceptions and tax matters; a comparison is made with six countries.

Full text

This text is a translation of the Turkish original, prepared for this website. Numbers in square brackets are the page numbers of the original; sources in the footnotes are given as in the original. For citation, the original publication (PDF) is authoritative.

İstanbul Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi (1), 2014; 107-161

Legal Protection of Cultural Property and Works of Art

Legal Protection of Cultural Property and Work of Arts

Asst. Prof. Dr. Murat Volkan Dülger

Faculty Member, Department of Criminal Law and Criminal Procedure Law, Faculty of Law, Istanbul Medipol University

ABSTRACT

In this article aiming the survey of copyrighted artworks and movable cultural properties in Turkish judicial system, essential definitions, texts and related corporations shall be presented. In the sections, the rights of the work’s owner; purchase-sale of cultural properties; information on the rights regarding use and representation, legal situation of the purchaser; exceptions; philanthropic use of art; tax related issues; comparative survey in six countries besides Turkey shall be defined.

Keywords: cultural properties, copyrighted works, cultural heritage, money laundering, art trade

INTRODUCTION

Since the beginning of recorded history, Anatolia has been a land in which various civilisations have emerged and various peoples have lived. Surrounded by seas on three sides, with a temperate climate and fertile soil, it is a geography in which great civilisations took root, settled life prevailed and surplus value was produced. It is the existence of these conditions that has led to a large number of architectural works, archaeological remains and works of fine art left by those civilisations being located in this geography. In Anatolia there are assets of this kind that are the product of every society from ancient Greece to present-day Türkiye.

In our country, assets of this kind are essentially under the protection and supervision of the Ministry of Culture and Tourism and the Directorate General of Museums, and, as will be explained in detail below, the necessary work on the subject is being carried out. However, whereas throughout the

world the protection of and trade in cultural property and works of fine art is a branch of law in its own right, in our country this subject attracts no interest whatsoever; indeed, people are not even aware of its existence.

The distinctive feature and the beauty of the subject lie in being able to bring together a field such as art, which does not fit within boundaries and moulds, and a field such as law, which always has boundaries and moulds. This in turn opens up new horizons in the minds of both the artist and the lawyer. The difficulty of the subject, too, in fact stems from this very point. This endeavour is an effort to bring two extremes together.

With this study, then, we wish to draw the framework, as far as our country is concerned, of this branch of law, with which we came to be concerned as a result of happy coincidences and in connection with which we have taken part in various international organisations and working groups, and to provide the principal information about this field.

I. The General Framework of Works of Art and Cultural Property

We consider that it would be better to begin the explanation of this subject, which is a new field as far as our country is concerned, by first giving the definitions of cultural heritage and cultural property and drawing their framework. We should also state that these definitions must be made having regard both to the statutes in our country and to the international legislation relating to this field.

A. Concepts, Legal Regulations and Relevant Institutions

1. Concepts

1. Cultural Heritage, Cultural Property

Before proceeding to the explanation of the subject, it is first necessary to give a definition of cultural heritage and of cultural property; accordingly, it is possible to give a definition to the effect that “cultural heritage encompasses all forms of cultural expression that come from the past and have been bequeathed to today’s society”. Cultural property is defined in Art. 3(a)(1) of the Law on the Protection of Cultural and Natural Property as “all movable and immovable property above ground, underground or under water that relates to science, culture, religion and the fine arts and belongs to prehistoric and historic periods, or that was the subject of social life in prehistoric or historic periods and has original value from a scientific and cultural point of view” 1.

2. Work of Art

The work of art, for its part, has no separate definition independent of that of the work. The concept of the work is defined in Art. 1/B(a) of Law No. 5846 on Intellectual and Artistic Works (FSEK), according to which “Work: means any kind of intellectual and artistic product that bears the individuality of its author and is counted among works of science and literature, music, fine arts or cinematographic works”. As can be seen, the definition of the work is drawn widely in the Law; scientific publications, products of the intellect and even computer programs are classified as works without regard to whether or not they are artistic, and among these “works of fine art” are also mentioned. This definition is appropriate from the standpoint of the FSEK’s own system and of the rights it protects. However, the fact that works of fine art are also counted within the concept of the work is important in that it shows the importance which the legislature attaches to works of this kind.

B. Legal Regulations and Relevant Institutions

1. National Legislation

a. Law No. 2863 on the Protection of Cultural and Natural Property

The basic statute protecting cultural property in our law is Law No. 2863 “on the Protection of Cultural and Natural Property”, which entered into force in 19832. The Law was amended in 1987 by Law No. 3386 and in 2004 by Law No. 5226. The Law covers immovable cultural property (Chapter 2 of the Law) and movable cultural property (Chapter 3 of the Law). According to Art. 23(a) of Law No. 2863, the movable cultural and natural property requiring protection is as follows:

i. All kinds of animal and plant fossils, human skeletons, flints (silex), volcanic glass (obsidian), all kinds of tools made of bone or metal, tiles, ceramics, similar vessels and containers, statues, figurines, tablets, cutting, defensive and striking weapons, idols (icons), glassware, ornaments (jewellery), ring stones, earrings, pins, pendants, seals, bracelets and the like, masks, crowns (diadems), documents written or depicted on leather, cloth, papyrus, parchment or metal, weighing instruments, coins, stamped or inscribed plates, manuscript or illuminated books, miniatures, engravings of artistic value, oil or watercolour paintings, relics (reliques), decorations, medals, movable objects of tile, earthenware, glass, wood, fabric and the like, and parts thereof,

ii. Cultural property of an ethnographic nature relating to science, religion and the mechanical arts, including man-made tools and implements, which reflects the social life of the people,

iii. Pursuant to the article, the coins of the Ottoman Sultans Abdülmecit, Abdülaziz, Murat V, Abdülhamit II, Mehmet Reşat V and Vahidettin and coins of the same era may be bought and sold within the country without being subject to registration under Law No. 2863. Coins not falling within the scope of this article are subject to the general provisions of Law No. 2863.

iv. Sub-paragraph (b) of the article provides that, on account of their importance in our national history, documents and objects of historical value belonging to the National Struggle and to the foundation of the Republic of Türkiye, and the personal effects, papers, books, writings and similar movables belonging to Mustafa Kemal Atatürk, are likewise to be regarded as falling within the cultural property requiring protection.

Art. 5 of the Law regulates the status of cultural property as State property. Pursuant to this article, movable and immovable cultural and natural property requiring protection whose existence is known, or which will come to light in future, on immovable property belonging to the State and to public institutions and organisations and on immovable property owned by natural and legal persons subject to the provisions of private law has the status of State property3. However, foundation (vakıf) property, which is subject to a separate status on account of its special characteristics, has not been brought within the scope of this article. As a consequence of the status of the objects in question as State property, Art. 4 of the Law imposes the obligation to notify the authorities of cultural property that is found.

This Law also regulates the purchase, sale and transfer of the movable cultural property defined above, its admission to museums and the trade in cultural property, the prohibition on taking cultural property abroad, and the making of copies.

b. Relevant Regulations

In order to give concrete form to the application of Law No. 2863, the following regulations have been issued:

“Regulation on Movable Cultural Property of an Ethnographic Nature”, “Regulation on the Taking Abroad and Bringing into the Country of Movable Cultural and Natural Property Requiring Protection”, “Regulation on the Collecting and Supervision of Movable Cultural and Natural Property Requiring Protection”, “Regulation on the Classification, Registration and Admission to Museums of Movable Cultural and Natural Property Requiring Protection”, “Regulation on the Establishment, Licensing and Working Procedures and Principles of Conservation, Implementation and Supervision Offices, Project Offices and Training Units”, “Regulation on the Trade in Movable Cultural Property and the Supervision of the Business Premises and Warehouses Pertaining to this Trade”, “Regulation on the Reward to be Given to Those Who Find or Report Movable Cultural and Natural Property and to the Public Officials Who Seize It”.

c. The Responsible and Competent Administration

The Ministry of Culture and Tourism is the main administrative body responsible for the implementation of this Law. Under the Law, the Ministry is obliged to take the measures necessary to protect cultural and natural property requiring protection, irrespective of who is in possession of it, and to supervise the implementation of these measures or to ensure that they are supervised by other administrative bodies, municipalities and district governorates.

The Directorate General of Cultural Property and Museums, as the institution responsible in relation to cultural and natural property, is responsible for the following matters under the supervision of the Ministry of Culture and Tourism:

i. To ensure that movable and immovable cultural and natural property requiring protection is brought to light through archaeological research and excavations, protected, evaluated and promoted, and to take measures to prevent its destruction and smuggling, ii. To propose the establishment of museums, directorates of surveying and monuments, and restoration and conservation laboratories in the places where this is deemed necessary, and to organise and carry out their administrative and specialist work; to guide and support the establishment of private museums and to keep them under control within the framework of specified principles,

iii. To identify the immovable cultural property requiring protection, the legacy of our ancestors, that remains outside our national borders, and to take measures to ensure its maintenance and repair within the framework of reciprocal cultural agreements and cultural exchange programmes,

iv. To take and implement the necessary measures with regard to the development of museums and the maintenance and restoration of cultural and natural property requiring protection,

v. To carry out or commission services for research, examination, identification, evaluation and planning in order to ensure the performance of the duties assigned by Law No. 2863 on the Protection of Cultural and Natural Property to the High Council for the Protection of Cultural and Natural Property and to the conservation councils,

vi. To ensure the conduct and coordination of the procedures relating to the adoption and implementation of the decisions of the High Council for the Protection of Cultural and Natural Property and of the conservation councils,

vii. To propose to the Ministry the establishment of councils for the protection of cultural and natural property and of bureau directorates in the places where this is deemed necessary, and to organise and carry out their administrative and specialist work,

viii. To ensure the development of a culture of conservation by making use of every kind of opportunity and means, (Added phrase: 14/7/2004-5225/Art. 13) to carry out the certification procedures for cultural investments and enterprises in coordination with the relevant units, to supervise their activities, and to carry out or commission the tendering and supervision work relating to the allocation, restoration and restitution of cultural property,

ix. To perform similar duties to be assigned by the Ministry. In addition to the ministry and the directorate general referred to above, Law No. 2863 also empowers three further administrative bodies to protect and evaluate cultural and natural property:

i. The Secretariat General of the Grand National Assembly of Türkiye (TBMM) (National Palaces) is charged with protecting and evaluating the national palaces administered by the TBMM. Where necessary, there is technical cooperation with the Ministry of Culture and Tourism. ii. The Ministry of National Defence is responsible for the protection and evaluation of cultural and natural property in military zones, border zones and prohibited zones. The principles to be observed are determined by a protocol between the Ministry of Culture and Tourism and the Ministry of National Defence. iii. The Directorate General of Foundations is responsible for the protection and evaluation of cultural and natural property belonging to the foundations attached to it and of assets in private and public ownership such as mosques, tombs, caravanserais, madrasas, khans, hammams, masjids, monasteries, Mevlevi lodges and fountains.

The Ministry of Environment and Urbanisation and the Ministry of Forestry and Water Affairs (Directorate General of Nature Conservation and National Parks) also have certain powers in the protection of cultural and natural property4.

2. The Legal Framework for the Protection of Cultural Property: International Conventions on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property

a. The 1970 UNESCO Convention

Türkiye adopted the “1970 UNESCO Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property” by Law No. 2256 on 25. 12. 19795. This Convention is therefore in force as far as our country is concerned.

This Convention was signed by 122 member States in 1970 with the aim of broadening the scope of the protection that had first been introduced in relation to cultural property by the 1954 Hague Convention (the Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict and its Protocol)6. In 1978 UNESCO established the Intergovernmental Committee for Promoting the Return of Cultural Property to its Countries of Origin7. This committee is a committee for negotiation, mediation and conciliation and aims to facilitate the return of important cultural property. The Committee’s decisions are in the nature of recommendations and are not binding, and its basic aim is to strengthen public awareness of this subject as much as it is the return of cultural property8. The Committee has 22 members, including Türkiye9. UNESCO also takes emergency response measures, particularly in crisis situations, with the aim of raising public awareness10.

The 1970 Convention provides for precautionary measures, provisions on return and a system of international cooperation, with the aim of prompting States to take action11. Art. 1 of the Convention defines cultural property by enumerating it item by item12:

“For the purposes of this Convention, property which, whether or not of a religious nature, is designated by each State as being of importance for archaeology, prehistory, history, art or science and which falls within the following categories shall be regarded as cultural property:

a) Rare specimens and collections of zoology, botany, mineralogy and anatomy, and objects of value from the standpoint of palaeontology;

b) Property relating to history, including the history of science and technology and military and social history, to the lives of the statesmen, scholars, thinkers and artists of nations and to important events;

c) Products of excavations, whether carried out in accordance with or contrary to the law, and of archaeological discoveries;

d) Broken, scattered pieces remaining from monuments of historical and artistic value and from archaeological sites;

e) Coins, engraved seals, inscriptions and similar objects that are more than one hundred years old;

f) Ethnological objects;

g) The property of artistic value indicated below:

I) Paintings, pictures and drawings produced by hand on any surface and with any material (manufactured articles decorated by hand and industrial designs are excluded);

II) Original statues made of any material and products of the art of sculpture;

III) Original engravings, prints and lithographs;

IV) Montages and assemblages of artistic value produced from any material;

h) Rare manuscripts, prints produced before the 1500s, and old books, publications and documents of special importance from the standpoint of history, literature and science (singly or in collections);

i) Postage and revenue stamps and similar stamps (singly or in collections);

j) Archives (including phonographic, photographic and cinematographic archives);

k) Articles of furniture more than one hundred years old and old musical instruments.”

Art. 4 of the Convention provides a more explanatory definition of “cultural heritage belonging to the State”:

“The States that have become Parties to this Convention recognise that cultural property falling within the following categories constitutes, for the purposes of this Convention, each State’s own cultural property:

a) Cultural property born of the individual or collective genius of nationals of the State concerned, and cultural property regarded as important by that State which has been created by persons residing in the territory of that State or residing there as stateless persons;

b) Cultural property found within the national territory;

c) Cultural property acquired by archaeological, ethnological and natural science missions with the consent of the competent authorities of the country which is the original owner of the property;

d) Cultural property which has been the subject of freely agreed exchanges

e) Cultural property acquired free of charge or purchased by lawful means with the consent of the competent authorities of the country which is the original owner of the property.

Art. 5 of the Convention imposes on States, in order to prevent the illicit import, export and transfer of cultural property, the obligation to set up one or more Services for the Protection of Cultural Property within their borders where no such service exists13. Art. 6 of the Convention introduces the requirement of an export certificate where cultural property is exported, and the export of cultural property without this export certificate issued by the competent institutions of the State is prohibited14. Pursuant to Art. 7 of the Convention, the States Parties undertake, as from the date of entry into force of the 1970 UNESCO Convention, to seize the cultural property in question following a request for return from the country of origin and to take appropriate steps for the return of that cultural property, in return for the payment by the requesting country of fair compensation to the owner who has acquired this property as a purchaser in good faith15.

Art. 13 of the Convention regulates the obligation of States to take preventive measures:

“The States that have become Parties to this Convention also undertake (each State within the framework of its own legislation) the following:

a) To prevent by appropriate measures transfers of ownership that appear likely to facilitate the illicit import and export of cultural property;

b) To take measures enabling the services concerned to cooperate with a view to facilitating the return, within the shortest possible time, of illicitly exported cultural property to the persons entitled to it;

c) To process the claims that may be asserted by the true owners of lost or stolen cultural property or by their representatives;

d) Apart from recognising the right of each State Party to this Convention to imprescriptibility in respect of certain specified cultural property; to classify such property and, by declaring it to be inalienable, to facilitate its recovery by the States concerned where it has been exported.”

Pursuant to Art. 14 of the Convention, each member State is obliged, to the extent that it is able, to set up an appropriate budget and, if necessary, a fund for the purpose of carrying out these measures.

Accordingly, it is seen that the 1970 UNESCO Convention promotes international cooperation and, to this end, imposes a series of obligations on the States Parties to the Convention.

In order to ensure international cooperation, UNESCO requested UNIDROIT, an independent intergovernmental organisation based in Rome which was established for the purpose of harmonising and modernising the private law applied by States, in particular commercial law, to draw up the 1995 UNIDROIT Convention on Stolen or Illegally Exported Cultural Objects, intended to serve as a supplementary instrument to the 1970 Convention. By this Convention States undertake to develop a common course of conduct in respect of stolen or illegally exported cultural property and to ensure that claims for return are examined directly in the domestic courts. Moreover, the UNIDROIT Convention covers all stolen cultural property, not only that which has been registered or declared, and requires that all cultural property be returned. Although Türkiye is a member of UNIDROIT, it has not yet ratified the 1995 UNIDROIT Convention on Stolen or Illegally Exported Cultural Objects16.

b. Other Multilateral Conventions

i. The Convention for the Protection of the Architectural Heritage of Europe (Granada Convention, 1985) was ratified by Türkiye in 1989 and entered into force in 199017. ii. The European Convention on the Protection of the Archaeological Heritage (Valletta Convention, 1992) was ratified by Türkiye in 1999 and entered into force in 200018. iii. The Convention concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage (Paris, 1972) was ratified by Türkiye in 1982 and entered into force in 198319. iv. The Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict (The Hague, 1954) was ratified by Türkiye in 1965 and entered into force20. v. The Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage (Paris, 2003) was ratified by Türkiye in 2006 and entered into force21.

C. The Rights of the Author

1. Moral Rights

In Türkiye, the protection of copyright works is regulated in Law No. 5846 on Intellectual and Artistic Works. Türkiye is a member of the Berne Convention and of TRIPS22; following the amendments of 1995 and 2001, the FSEK was brought into line with these conventions. As we have also stated above, the work is defined in Art. 1/B FSEK.

Under the provision in question, a work must first of all bear the characteristics of its author; in other words, it must possess originality in order to be protected as a work. In order to be protected under the FSEK, a work must at the same time be the product of an intellectual effort and fall within one of the four groups provided for in the article23. These groups are “science and literature”, “music”, “fine arts” and “cinematographic works”24. In other words, the criteria for being protected under copyright law are originality, creativity and individuality.

Pursuant to Art. 6 of the Law, intellectual and artistic products that are created by making use of another work and are not independent of that work are adaptations (derivative works)25. The article in question cites as examples of derivative works: translations; the conversion of a work such as a novel, story, poem or stage play into another of the types listed; the making into a film of musical works, works of fine art and works of science and literature, or their conversion into a form suitable for filming and for broadcasting by radio and television; musical arrangements and settings; the conversion of works of fine art from one form into other forms; the bringing together of all the works of an author, or of those of the same kind, into a collected edition; and the arrangement of selected and collected works according to a specific purpose and within a particular plan. Under Art. 6, derivative works that bear the individuality of the adapter are protected as “works” within the scope of the FSEK26.

Art. 8 of the Law states that the author of a work is the person who creates it. Thus only natural persons can be authors under the FSEK27. At the same time, the author of a derivative work is the adapter, provided that the rights of the author of the original work are reserved. Pursuant to Art. 18 FSEK, unless otherwise agreed, the rights in works created by employees in the performance of their work are exercised by those who employ or appoint them.

Since both the author of an original work and the author of a derivative work are protected as authors, no distinction is made in the rights granted to the two. Minors who have not attained majority may also be right holders.

The moral rights of the author belong exclusively to the author, and these rights cannot be transferred to a third party or waived. However, the author may leave the exercise of the moral rights to a third party. Moreover, the term of protection of moral rights is not limited. After the author’s death, the persons who benefit from the economic rights or the author’s relatives may, relying on the moral rights, prevent third parties from endangering these rights, for example the denigration of the author28. The moral rights of the author are as follows:

i. Authority to disclose the work to the public: The author alone determines whether or not a work is to be disclosed to the public and the time and manner of its publication. If the disclosure of the work to the public or the manner of its publication is of such a nature as to damage the honour and reputation of its author, the author may, even if he has given written permission to another, prohibit the presentation to the public or the publication of both the original and the adapted form of the work. A waiver of the power of prohibition

by contract is null and void. The other party’s right to compensation is reserved. ii. Authority to designate the name: The power to decide whether the work is to be disclosed to the public or published under the author’s name, under a pseudonym or anonymously belongs exclusively to the author. iii. Authority to prohibit modification of the work: Unless the author gives permission, no abridgements, additions or other alterations may be made to the work or to the author’s name. iv. Right of Access to the Original of the Work: The author may request the work from the owner or possessor who holds the original, for the purpose of making use of it for a temporary period. v. Right of Exhibition (Display): Where the work is unique and original, the author may request the work, subject to fulfilling the conditions of protection and on condition that it be returned, in order to use it in studies and exhibitions covering all the periods of his output. vi. Right to prevent the destruction of the work: The owner of the original may dispose of the work in accordance with the terms of the contract concluded with the author. However, he may not damage or destroy the work and may not prejudice the rights of the author. Thus a limitation in favour of the author has been placed on the owner’s right of ownership arising from the law of property29.

2. Economic Rights

The economic rights of the author are as follows: i. Right of adaptation: The right to adapt a work belongs exclusively to the author. ii. Right of reproduction: The right to reproduce a work in whole or in part belongs exclusively to the author. Producing a second copy from the original form of the work, or recording it by means of any media or sound and music recording devices that exist or will emerge in future, and the implementation of plans, projects and architectural sketches are regarded as reproduction. iii. Right of distribution: The right to distribute, rent, lend, sell or make the subject of trade in any manner a work, or the reproduced form of the work or of its adaptation, and to benefit from the work in this way belongs exclusively to the author. iv. Where copies of a work are brought into Türkiye by lawful or unlawful means, the right to make the work public and to benefit from the work belongs exclusively to the author. v. Right of showing or performance in places open to the public: The right to recite, play and display the work by way of performance, for example its original or its adapted form, directly or by means that serve the transmission of any kind of sign, sound and/or image, including digital transmission, belongs exclusively to the author. At the same time, the right to transmit the performance by technical means from the place where it is presented to the public to another place also belongs to the author.

vi. Right of broadcasting: the right to broadcast by means that serve the transmission of any kind of sign, sound and/or image, including digital transmission, belongs exclusively to the author30.

Unlike the moral rights, the economic rights of the author may be transferred to third parties or be the subject of legal transactions. The author may freely determine the amount of the fee constituting the consideration. However, the author may entrust the pursuit of his rights to a Collecting Society. In that case, this collecting society may set tariffs for the fees payable for performance31.

Pursuant to Art. 27 FSEK, the term of enjoyment of the economic rights continues for the lifetime of the author and for seventy years after his death. Where these rights are infringed, it is immaterial whether the infringer is at fault.

II. The Purchase, Sale and Export of Cultural Property and Works of Art

Although the taking abroad of cultural and natural property is prohibited, such acts are frequently encountered in our country. In order to prevent acts of this kind and to ensure that they do not go unsanctioned, they have been made offences in Law No. 2863.

Owing to the variability of their market prices, cultural property and works of art have long been used as an instrument for bringing the proceeds of crime into the legal system and onto the record, that is, to use the technical term, for laundering them; for it is extremely easy to present a work of art sold for ten lira as though it had been sold for a thousand lira and to bring the difference into the legal economic system by declaring it as though it were lawful income and having it taxed. For this reason there are regulations and strict measures on this subject in international law and in the laws of foreign countries. In this context the Financial Action Task Force (FATF), which is the most important international organisation worldwide in the fight against the laundering of the proceeds of crime, pays close attention to the matter.

For this reason, in this part of our article we shall deal first with the offence of smuggling cultural and natural property and then with the definitions, the relevant institutions and the general legislation concerning the proceeds of crime and their laundering.

A. The Offence of Smuggling Cultural and Natural Property

The protection of cultural property is important if societies are to be able to bear witness to the past and to preserve their national identities, and countries take administrative and legal measures in order that this protection

may be ensured. However, the astronomical prices that emerge in developed countries, both under the counter and at official auctions, fuel the smuggling of this property. With international criminal organisations also having turned their hand to the matter in recent years, the smuggling of cultural property has taken on a different dimension and smuggling incidents have become even more complex. The intense interest shown in the rich market countries in cultural property originating in Anatolia has caused our country, too, to be adversely affected by smuggling32. The Law on the Protection of Cultural and Natural Property has, through the types of offence it creates, placed this property under protection in various respects. Art. 5 of the Law on the Protection of Cultural and Natural Property states that movable and immovable cultural and natural property has the status of State property. Even though a right of ownership may exceptionally be established over movable cultural property, that right, on account of the public character of these assets, has meaning only within the country and is restricted as regards taking them abroad33.

1. Elements of the Offence

a. Conformity with the Statutory Definition of the Offence (Tatbestandsmäßigkeit)

Art. 68 of Law No. 2863 on the Protection of Cultural and Natural Property, entitled “Persons Acting in Breach of the Prohibition on Taking Abroad”, as amended by Art. 411 of Law No. 5728 of 23. 01. 2008, states: “any person who takes cultural and natural property abroad in breach of this Law shall be punished by imprisonment for a term of five to twelve years and by a judicial fine of up to five thousand days”.

b. Material (Objective) Element

Since the term “person” is used in Art. 68 of Law No. 2863 on the Protection of Cultural and Natural Property to designate the perpetrator, anyone can be the perpetrator of this offence. Although the perpetrator is not required to possess any particular quality, where he is a public official the act must additionally be assessed from the standpoint of the offence of abuse of office regulated in Art. 266 of the Turkish Criminal Code (TCK)34. The victim of the offence is not specified in the article. As a rule, cultural and natural property belongs to all the individuals who make up society35. The Law states that movable cultural property requiring protection may also be the subject of private ownership; we are, however, of the opinion that the owner or possessor in question can be the victim not of this offence but only of the offence of theft.

The subject matter of the offence is, pursuant to Art. 32 of Law No. 2863, “movable cultural and natural property requiring protection within the country”. In this sense it makes no difference whether or not the property in question has been classified and registered. Even if it has not been classified and registered because no notification has yet been made, property of this kind will constitute the subject matter of the offence. By its nature and character, the subject matter of the offence of smuggling will be movable cultural property. However, pieces that have acquired the character of movables by being detached and broken off from an immovable item of cultural property may also constitute the subject matter of the offence36.

The conduct element of the offence in question consists in taking abroad the cultural and natural property requiring protection within the country that is defined in Art. 68. It should be noted, however, that where public officials who have a duty of supervision at the time when cultural and natural property is taken abroad remain indifferent to the situation despite being aware of the act being committed, they will have participated by omission in this offence, which is by nature one of commission. In addition, if the public official has become involved in the matter by forging a document or by obtaining a benefit, he will also be held liable for the offences of forgery of an official document (Arts. 204(2), 212 TCK) or bribery (Art. 252 TCK). The offence of smuggling cultural property is an offence of unrestricted conduct. For it can be committed by any kind of act that makes it possible for cultural property to be taken abroad. In order to determine the meaning of the act of taking abroad, the definition of Turkish territory given in Art. 8(2) TCK and the definition of the Customs Territory of the Republic of Türkiye contained in Art. 2 of the Customs Law No. 4458 must be taken into account37.

The definition of the offence states that the offence will be committed by “taking abroad”; the occurrence of a further result is not required, and it is therefore a pure conduct offence38. The property constituting the subject matter of the offence must be taken beyond the country’s borders by acts directed at taking it abroad. The moment at which the offence is completed is the moment at which the cultural and natural property is taken abroad. Where the country is left through the customs gates, the offence is completed when the customs line is crossed. At airports in particular, entering the passenger waiting halls, which everyone can enter and leave, by passing through the X-ray device is not sufficient for the offence to be completed. The Court of Cassation accepts that at this stage the acts of execution have not yet begun. In this case what is constituted is not attempted smuggling but the offence set out in Art. 70 by virtue of the reference to Art. 2439. The relevant article reads: “Those who act in breach of Article 24 of this Law shall be punished by imprisonment for a term of one to three years

and by a heavy fine of twenty-five thousand lira to one hundred thousand lira.”; Art. 24, for its part, attaches a sanction to holding cultural property without being subject to administration and supervision.

c. Mental (Subjective) Element

The offence of smuggling cultural and natural property is a type of offence that can be committed intentionally. Since the definition of the offence contains no wording pointing to direct intent, commission of the offence with conditional intent (dolus eventualis) has also been made possible. The offence cannot, however, be committed negligently. At the same time, within the framework of Art. 30 TCK, which regulates the institution of mistake, a person who does not know that the object he has taken abroad is cultural property will likewise not be punished, owing to the absence of intent. Similarly, a perpetrator who believes that the grounds of justification specified in Law No. 2863 have materialised will also benefit from Art. 30 TCK40.

d. Element of Unlawfulness

Law No. 2863 contains certain provisions permitting cultural and natural property to be taken abroad. These will be assessed within the scope of the carrying out of a statutory provision (Art. 24(1) TCK) and the exercise of a right (Art. 26(1) TCK). They are: the taking of this property abroad for the purpose of exhibition pursuant to Art. 32(1) of Law No. 2863 (subject to compliance with the conditions laid down in the Law and in the relevant regulation); pursuant to Art. 32(2), the case in which members of the diplomatic corps in Türkiye may, on leaving, take with them the cultural property of foreign origin which they brought with them and declared on entering Türkiye; and the provision introduced by Art. 24 for property of an ethnographic nature. According to the latter: “The purchase, sale and transfer within the country of the cultural property of an ethnographic nature referred to in sub-paragraph (a) of Article 23 is free. The periods to which the ethnographic works whose purchase and sale are to be freed will belong, their other characteristics and the conditions of recording and registration shall be determined by a regulation. Movable cultural property requiring protection that belongs to the National Struggle and the History of the Republic of Türkiye and to Atatürk may be purchased by the Ministry, the Ministry of National Defence or the Atatürk High Institution of Culture, Language and History. However, the inspection of those works of this type that are to be taken abroad by whatever means may be carried out by the museums attached to the Ministry or equally by specialist staff to be stationed at certain customs exit gates. The gates at which specialist staff are to be stationed shall be determined by a regulation. Those works of this type which, at the end of the inspection carried out, are found to be objectionable for taking abroad shall be identified and returned to their owners on condition that their evaluation takes place within the country. The State’s right of pre-emption is reserved in respect of the works referred to in this article whose purchase and sale are freed.” At the same time, ordinary cultural property that is not subject to control under Law No. 2863 will likewise not constitute the subject matter of this offence41.

2. Special Forms of Appearance of the Offence

Where a perpetrator who has begun the acts of execution directed at taking cultural and natural property abroad is unsuccessful, against his will, owing to impeding causes, the offence will have remained at the stage of attempt. If the perpetrator has been caught together with cultural and natural property while travelling within the country, then, since the acts of execution directed at smuggling it abroad have not yet begun, what must be assessed is not the offence in Art. 68 but, depending on the nature of the act, whether the offences in Arts. 67 or 70 have been constituted42.

The offence of smuggling cultural and natural property presents no particular feature as regards participation; one must proceed within the framework of the general provisions.

The offence of smuggling cultural and natural property presents no particular feature as regards concurrence of offences. For this reason, an assessment has to be made according to the features of the specific case within the framework of the general provisions of the TCK on concurrence of offences43.

3. Sanction

The sanction for the offence of smuggling movable cultural and natural property is “imprisonment for a term of five to twelve years and a judicial fine of up to five thousand days” (Art. 68 of Law No. 2863). Taking into account the particular features of the specific case, the judge will fix the penalty in concrete terms within the framework of Art. 61(1) TCK, moving towards the upper or the lower limit44; here, the material value of the subject matter of the offence in particular may be taken into consideration.

B. The Duty of Care against the Laundering of the Proceeds of Crime

1. National Legislation

Owing both to its own needs and to the responsibilities arising from the international conventions it has ratified and from the decisions taken by the international bodies of which it is a member, Türkiye enacted Law No. 4208 in 1996 in order to combat the laundering of the proceeds of crime effectively. It was by this Law that the proceeds of crime and their laundering were first defined in the legal system and made subject to a sanction. In addition, the Financial Crimes Investigation Board (MASAK) was set up to monitor and detect such acts45. Art. 282 of the Turkish Criminal Code No. 5237 (TCK), which entered into force in 2004, introduced, under the heading “laundering of the proceeds of crime”, a new type of offence that did not exist in the former TCK No. 765. In Art. 282 TCK, unlike in Law No. 4208, the predicate offences (the offences from which the

proceeds are derived) are not listed exhaustively, and a provision in line with the FATF’s 40 Recommendations was thus made. With this provision of the TCK, the provisions of Law No. 4208 concerning the offence were impliedly repealed. Subsequently, Law No. 5549 “on the Prevention of the Laundering of the Proceeds of Crime”, adopted on 11. 10. 2006, repealed the great majority of the provisions of Law No. 4208. These provisions are extremely important developments, particularly with a view to ensuring compliance with the FATF’s 40 Recommendations46. The details of the application of these preventive measures are laid down in the relevant regulations: the “Regulation on Measures for the Prevention of the Laundering of the Proceeds of Crime and the Financing of Terrorism” (Regulation on Measures), the “Regulation on the Programme of Compliance with the Obligations concerning the Prevention of the Laundering of the Proceeds of Crime and the Financing of Terrorism” (Compliance Regulation), the “Regulation on the Examination of the Laundering Offence” and, finally, the “Regulation on the Working Procedures and Principles of the Coordination Board for Combating Financial Crimes”47. In addition, MASAK has issued General Communiqués Nos. 5, 6, 7, 8 and 9 in order to clarify the application of these regulations, while General Communiqués Nos. 1, 2, 3 and 4, which had been issued under Law No. 4208, have been repealed48.

2. International Conventions to Which Türkiye Is a Party and Organisations of Which It Is a Member

Under this heading we wish to confine ourselves to stating what these are, rather than explaining the relations with the organisations in question. In chronological order, these relations may be listed as follows: Türkiye ratified the “Council of Europe Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime and on the Financing of Terrorism” of 16 May 2005 on 28 March 2007. It ratified the “United Nations Convention against Corruption” on 18 May 2006. It ratified the “Council of Europe Convention on Laundering, Search, Seizure and Confiscation of the Proceeds from Crime” (Strasbourg Convention) on 16 June 2004. It ratified the “Council of Europe Criminal Law Convention on Corruption” on 14 January 2004. On 1 January 2004 Türkiye became a member of the Group of States against Corruption (GRECO). It signed the “Council of Europe Civil Law Convention on Corruption” on 17 April 2003. It ratified the “United Nations Convention against Transnational Organized Crime” (Palermo Convention) on 30 January 2003. Türkiye joined the Egmont Group in June 1998 and the FATF on 25 September 199149.

Türkiye has also signed bilateral agreements on combating the laundering of the proceeds of crime with Slovenia, Germany, Poland, Greece, Italy, Bulgaria, Romania and the Turkish Republic of Northern Cyprus (KKTC)50.

3. Preventive Measures and Obligations in Combating Laundering a. The Obligation to Know the Customer

This measure and obligation is laid down in Art. 3 of Law No. 5549, in line with Recommendation No. 5 of the FATF’s 40 Recommendations, the “know your customer principle”. Accordingly, the obliged parties specified in Law No. 5549 must establish the identity of their customers before carrying out a transaction. The transactions for which identification is to be carried out beforehand fall into two groups: “those subject to a threshold amount” and “suspicious transactions”. The details of this matter are laid down in Regulation No. 2007/13012 as amended by Regulation No. 2009/15720. Under these rules, in continuous business relationships and in the case of transactions where there is a suspicion that the assets concerned have been obtained by illegal means, identification is mandatory irrespective of the amount involved in the transaction. Where these situations do not obtain, identification is mandatory for transactions of 2000 TL and above. The regulation of 2009 also provides that, in a continuous business relationship, information must be exchanged on the purpose and nature of the business relationship as well51.

b. Suspicious Transaction Reporting and Reporting at Regular Intervals

Under Art. 6 of Law No. 5549, and consistently with FATF Recommendation No. 19, obliged parties are required to report to MASAK transactions exceeding the amount determined by the Ministry. Suspicious transactions, for their part, are dealt with in FATF Recommendation No. 13. In parallel with this, obliged parties must, pursuant to Art. 4 of Law No. 5549, inform MASAK of all suspicious transactions irrespective of the amount of the transaction. The details of this report are laid down in Art. 27(1) of the Regulation on Measures. It provides: “A suspicious transaction is the existence of any information, suspicion or matter giving rise to suspicion that the assets which are the subject of a transaction carried out or attempted with or through the obliged parties have been obtained by illegal means or are used for illegal purposes and, in this context, are used for terrorist acts or by terrorist organisations, terrorists or those who finance terrorism, or are related to or connected with them.” Under this provision MASAK is empowered to determine the types of suspicious transaction, and it has regulated these matters comprehensively in its General Communiqué No. 6. Accordingly, a suspicious transaction must be reported to MASAK within ten working days. Persons who make a report must not incur any civil or criminal

liability, and their identities must be kept confidential.

Those subject to the reporting obligation are listed in Art. 4 of the Regulation on Measures: banks; institutions other than banks that are authorised to issue bank cards or credit cards; the authorised institutions specified in the foreign exchange legislation; money lenders within the scope of the legislation on money lending, and financing and factoring companies; capital market intermediary institutions, futures brokerage companies and portfolio management companies; investment fund managers; investment trusts; insurance, reinsurance and pension companies and insurance and reinsurance brokers; financial leasing companies; institutions providing clearing and custody services within the framework of the capital markets legislation; the Presidency of the Istanbul Gold Exchange, limited to its custody service; the Directorate General of the Post and Telegraph Organisation and cargo companies; asset management companies; those who buy and sell precious metals, stones or jewellery; the Directorate General of the Mint and Stamp Printing House, limited to its activity of minting Republic gold coins and Republic ornamental gold coins; precious metals exchange intermediary institutions; those who engage in the purchase and sale of immovable property for commercial purposes and those who act as intermediaries in such transactions; those who engage in the purchase and sale of any kind of sea, air and land vehicle, including construction machinery; those who engage in the purchase and sale of historical artefacts, antiques and works of art or who act as auctioneers of them; those operating in the field of games of chance and betting, including the Directorate General of the National Lottery Administration, the Jockey Club of Türkiye and the Presidency of the Spor Toto Organisation; sports clubs; notaries; self-employed lawyers, provided that this is not contrary to the provisions of other laws as regards the rights of the defence, and limited to such matters within the scope of Art. 35(2) of the Attorneys’ Law No. 1136 as the purchase and sale of immovable property and the establishment, management and transfer of companies, foundations and associations; independent accountants, certified public accountants and sworn-in certified public accountants working without being attached to an employer; independent audit firms authorised to carry out audits in the financial markets; and the branches, agencies, representatives and commercial agents and similar affiliated units in Türkiye of an obliged party whose head office is abroad.

The branches, agencies, representatives and commercial agents and similar affiliated units abroad of an obliged party whose head office is in Türkiye are required to apply the provisions of the Regulation to the extent permitted by the legislation and the competent authorities of the country in which they operate52.

c. The Regulation on Compliance with Obligations

On the basis of Art. 5 of Law No. 5549, the “Regulation on the Programme of Compliance with the Obligations concerning the Prevention of the Laundering of the Proceeds of Crime and the Financing of Terrorism” of 16 September 2008 was issued. This regulation provides for two different arrangements. The first is a compliance programme developed on the basis of a risk-based approach with the aim of guaranteeing compliance with the Law and with the regulations and communiqués issued in accordance with the Law. The second is the arrangement for the establishment of compliance units and the appointment of compliance officers, in order to make the necessary reports and to ensure that responsible persons and units exist within the obliged parties53. The matters set out in this regulation are currently being applied.

d. The Financial Crimes Investigation Board (MASAK)

Countries that combat crime, and FATF members in particular, have financial investigation units. FATF Recommendation No. 26 provides that financial intelligence units (FIUs) must be established. In 1998 Türkiye joined the Egmont Group, which was founded in Brussels in 1995 by a group of national FIUs. The FIU in Türkiye is MASAK, which was established in accordance with Art. 3 of Law No. 4208 and took up its duties on 17 February 1997. Pursuant to Art. 19 of Law No. 5549, MASAK is directly attached to the Ministry of Finance. Reports concerning the laundering of the proceeds of crime are subjected to a preliminary examination by the experts working permanently at MASAK. The duties and powers of MASAK are laid down in Art. 19 of Law No. 5549:

i. To prepare policies and develop implementation strategies with a view to preventing the laundering of the proceeds of crime, to ensure coordination between institutions and organisations for this purpose, to carry out joint work and to exchange views and information.

ii. To prepare drafts of laws, by-laws and regulations within the framework of the policies determined, and to make arrangements concerning the implementation of Law No. 5549 and of the decrees of the Council of Ministers relating to it.

iii. To carry out research on developments in the field of the laundering of the proceeds of crime and on methods for preventing and detecting the laundering offence.

iv. To carry out sectoral studies, develop measures and monitor implementation with a view to preventing the laundering of the proceeds of crime.

v. To carry out activities aimed at increasing public awareness and support. vi. To collect data, and to receive, analyse and evaluate suspicious transaction reports, within the scope of the prevention of the laundering of the proceeds of crime and the financing of terrorism

vii. Where necessary in the course of the evaluation, to request law enforcement and other units

to carry out examinations and inquiries within their own fields of competence. viii. To carry out, or to have carried out, inquiries and examinations in relation to transactions falling within the scope of Law No. 5549. ix. Where, as a result of the inquiries and examinations carried out, the existence of facts indicating that the laundering offence has been committed is established, to report the offence to the Chief Public Prosecutor’s Office so that the necessary steps may be taken in accordance with the provisions of the Code of Criminal Procedure. x. To examine the matters referred to it by public prosecutors and to comply with requests relating to the establishment of the laundering offence. xi. Where there are serious suspicions that the offence of laundering or of financing of terrorism has been committed, to refer the matter to the competent public prosecutor’s office. xii. To ensure that supervision of compliance with obligations is carried out within the scope of the Law and the relevant legislation. xiii. To request any kind of information and documents from public institutions and organisations, natural and legal persons and bodies without legal personality. xiv. Where their knowledge and expertise are needed, to request that staff of other public institutions and organisations be temporarily assigned to the Presidency. xv. To conduct international relations and to exchange views and information on matters falling within its remit. xvi. To exchange information and documents with counterpart institutions in foreign countries and, for this purpose, to sign memoranda of understanding that do not have the character of an international treaty54.

C. The Obligation of States with regard to Research into the Country of Origin

Pursuant to Art. 7 of the UNESCO Convention, States are obliged “to take all necessary measures, within the framework of national legislation, to prevent museums or similar institutions in their own countries from acquiring cultural property which belongs to another State Party to the Convention and which has been illicitly exported after the entry into force of this Convention; and, to the extent possible, to inform the owner State about cultural property which belongs to a State Party to this Convention, which has been illicitly removed from the territory of that State after the entry into force of this Convention for the two parties concerned and which has been offered to them”.

The obligation of States with regard to research into the country of origin is also defined in Art. 2.3 of the ICOM Code of Ethics for Museums55:

“Every effort must be made to ensure that any object or specimen offered for purchase, donation, loan, bequest or exchange has not been illegally obtained in the country in which it is located and, likewise, has not been illegally exported from the country in which it is located or from another intermediary country, including the country in which the museum is situated. With due diligence being exercised in this respect, the full history of the object must be established from the moment it was found or produced.”

Türkiye is a member of ICOM, and the ICOM Turkish National Committee was established by a regulation of 11. 12. 1970 and currently operates from its seat in Ankara56. Consequently, just as it is obliged to comply with these ethical rules, it is also entitled to demand that the other States that are members of this organisation comply with them.

However, no national law refers directly to an obligation to research the country of origin of exported cultural property. Art. 33 of the Law on the Protection of Cultural and Natural Property, by stating that “cultural property may be freely brought in from abroad”, provides that the bringing of cultural property into Türkiye is not subject to restriction.

Nevertheless, the import of cultural property is not entirely free of control. Under the Regulation on Movable Cultural Property of an Ethnographic Nature of 3. 5. 1988, bringing cultural and natural property from abroad is not subject to restriction; however, those who bring in such property must, on entering Türkiye, declare an inventory list containing photographs of the objects and particulars such as their name, class and dimensions, and must also give a copy of this list to the museums concerned. The museums have a right of pre-emption in respect of this cultural property, and its valuation, auction and sale take place under the control of the museums57.

D. The Duty of Care of Cultural Property and Art Collectors / Commission Agents

Not all cultural property and works of fine art are the property of the State. There are also items of cultural property, and a large number of works of art, that are owned by natural or legal persons. The cultural property owned by natural or legal persons is the following:

i. Cultural property that became the subject of a right of ownership before the Antiquities Regulation (Asar-ı Atika Nizamnamesi) of 23. 4. 1906, the first statutory regulation on this subject in the Ottoman State. ii. Cultural property that has been left outside the obligation of listing and registration and which, its admission to museums not being considered necessary, has been returned to its owners together with a certificate. iii. Cultural property the ownership of which was acquired abroad58. Under Art. 25 of the Law on the Protection of Cultural and Natural Property, owners may dispose in any way of cultural property returned with a certificate. Under Art. 24(2) of Law No. 2863, the purchase, sale and transfer within the country of the cultural property of an ethnographic nature referred to in Art. 23(a) is free. The periods to which the ethnographic works whose purchase and sale are to be freed will belong, their other characteristics and the conditions of recording and registration are determined by a regulation. Pursuant to Art. 3 of the Regulation on Movable Cultural Property of an Ethnographic Nature, “Cultural property of an ethnographic nature which is not of a kind that complements museum collections and has no documentary value, and coins belonging to Abdülmecit, Abdülaziz, Murat V, Abdülhamit II, Mehmet Reşat V and Vahidettin and coins of the same era, may be freely purchased, sold and transferred within the country and, moreover, are not subject to registration.” The assessment is made by the museums, and a document stating that purchase, sale and transfer within the country are permitted is delivered to the owner. Under Art. 26 of Law No. 2863, collectors may, having them registered with the museum concerned, exchange among themselves or sell any kind of object in their collections, on condition that they notify the Ministry of Culture and Tourism fifteen days in advance. The Ministry of Culture and Tourism has priority in purchasing. In order to form a private collection, a permit must be obtained from the Ministry of Culture and Tourism, and collectors are obliged to notify their activities to the Ministry of Culture and Tourism and to record the movable cultural property in an inventory book in accordance with the regulation. This matter is regulated in detail by the “Regulation on the Collecting and Supervision of Movable Cultural and Natural Property Requiring Protection”, issued by the Ministry of Culture and Tourism, which entered into force on its publication in Official Gazette No. 27530 of 23. 3. 201059. Trade in cultural property is regulated in Art. 27 of the Law. Accordingly, trade in movable cultural property that has been left outside classification and registration pursuant to Art. 25 and whose admission to State museums is not considered necessary is carried on with the permission of the Ministry of Culture and Tourism. Dealers must obtain from the Ministry of Culture and Tourism a licence. Licences of this kind are valid for three years and may be renewed one month before the expiry of the period. The licences of dealers who do not act in accordance with the Law are cancelled. Pursuant to Art. 28 of the Law, those who trade in movable cultural property must have a place of business separate from their place of residence.

Public institutions and organisations (including municipalities and special provincial administrations), foundations and natural and legal persons are obliged first to notify the State museums of, and to show them, the movable cultural and natural property and collections which are among the goods and estates they are going to sell or which are the subject of sales at auctions they are going to hold. The Ministry of Culture and Tourism may purchase collections made up of cultural and natural property at the price to be assessed by a commission which it will set up. Those of them which have passed to the Treasury and whose inclusion in museum collections is considered necessary are transferred to the Ministry of Culture and Tourism in accordance with the provisions of the State Inventory Regulation (Art. 30 of Law No. 2863).

Under the “UNESCO International Code of Ethics for Dealers in Cultural Property”, those professionally engaged in the trade in cultural property must not import, export or transfer an item of cultural property where they are faced with a suspicion that it has been stolen, illegally brought in, removed through illegal excavations or illegally exported. Accordingly, a dealer who has reasonable cause to believe that an object has been obtained through an illegal excavation, or has been acquired illegally or contrary to good faith from an official excavation, a protected site or a monument, must not engage in any further transaction with that object, except with the country in which the site or monument is located. A dealer who is in possession of an object sought by its country of origin is obliged to take all legal steps for its return to the country of origin60.

E. Rights, Obligations and Infringements Arising from Private Law Provisions

1. Forged Works and Infringement of Copyright

Where a piece that is not an original has been sold, the buyer may hold the seller liable on the basis of Art. 219 et seq., which govern liability for defects among the general provisions of the Turkish law of obligations.

At the same time, if the non-original piece is an illegal copy of the original, the seller will also be liable towards the author (under the FSEK, towards the creators of the work). Where copyright is infringed, the author has both civil and criminal sanctions at his disposal. Art. 66 FSEK provides that, where his economic or moral rights are infringed, the right holder may bring an action for cessation of the

infringement. In an action for cessation of the infringement, fault on the part of the infringer is not required61. The right holder may claim compensation for pecuniary and non-pecuniary damage under Arts. 68, 69 and 70 FSEK. Art. 68 FSEK provides for statutory compensation; under it, the damage suffered by the right holder on account of the infringed right is three times the current value of the infringed right62. Infringement of the copyright arising from a work is defined in Art. 71 FSEK and is punishable by imprisonment for between 1 year and 5 years and a judicial fine.

The FSEK does not lay down a limitation period for civil and criminal proceedings. This must be determined in accordance with the general provisions of the Turkish Code of Obligations (TBK) and the TCK63. Under the TBK the limitation period is one year. This period runs from the time when the infringement and the damage suffered become known. However, if the infringement also constitutes an offence and is subject to a longer limitation period under the criminal code, the criminal limitation period must be applied. Accordingly, pursuant to Art. 66 TCK, the limitation period for copyright infringements is eight years.

2. Sale by Private Treaty, Local Particularities

The provisions of the TBK on the contract of sale will also apply to the sale of cultural property that may be the subject of a sale by private treaty.

3. Sale by Auction

One of the most common methods of selling works of art is the auction. Nearly half of the trade in works of art is conducted by auction. The main reason for the difficulty of valuing cultural property is that these objects are generally made of materials of no cost and, since they are traded only to a very limited extent, do not lend themselves to comparison. In valuing cultural property, the identity of the collectors interested in the object, the price they would put on it and the price they are willing to pay in order to win the object and to prevent other collectors from buying it will be decisive. At the same time, of course, the manner in which the auction is announced and the order in which the works of art are put up for auction are also decisive. The general practice is for the less expensive objects to be offered for auction earlier. Confidentiality is also an important point at auction; for this reason the owners of cultural property generally receive a number relating to the object they own. The basic reason for this confidentiality is to protect the object and the private life of its owner. Unfortunately, however, the concealment of assets from the tax authorities and the hiding of stolen cultural property from its countries of origin – even though this is contrary to the public interest – turn out to be a consequence of anonymity. Taking account of the public’s right to know the whereabouts and condition of old and important works of art, some countries require collectors to provide the authorities with certain information about their collections64.

Art. 26(6), (7) and (8) of the Law on the Protection of Cultural and Natural Property state that natural and legal persons may form collections consisting of movable cultural property requiring protection with a permit to be issued by the Ministry of Culture and Tourism, and that collectors are obliged to notify their activities to the Ministry of Culture and Tourism and to record the movable cultural property in an inventory book in accordance with the Regulation on the Collecting and Supervision of Movable Cultural and Natural Property Requiring Protection65. Collectors may sell the items in their collections, but the Ministry has a power of pre-emption in this respect. Art. 7 of the Regulation on the Collecting and Supervision of Movable Cultural and Natural Property Requiring Protection states, in conformity with the Law: “The movable cultural and natural property to be included in the collection is recorded by the collector, under the supervision of the museum’s specialist staff, in two inventory books to be issued by the museum directorate. At the time of recording, the manner of acquisition, the period and the physical description of the movable cultural and natural property are indicated. One copy of this inventory book, which also contains photographs of the movable cultural and natural property that the owners have had duly taken, is kept in the museum.”

Sale by auction is regulated in Arts. 274-281 TBK. Under Art. 275 TBK, the offer of the person conducting the auction is deemed to be an invitation to make an offer, and the other persons who bid are making offers. Each bidder is bound by his offer until someone comes forward with a higher bid. There are two types of sale by auction in Turkish law: a compulsory auction is a sale conducted by official authorities irrespective of the consent of the person entitled to dispose of the property. In a voluntary auction, the will of the person entitled to dispose is decisive. This auction may be public or private. A voluntary public auction is announced in advance, and anyone who fulfils the conditions may take part. A private auction, by contrast, is not announced, and only invited persons may take part in the auction66.

4. Warranties Given by the Seller, Sanctions for Breach and Limitation Periods

The buyer has the right to warranty against eviction and against defects.

a. The Right to Warranty against Eviction

Pursuant to Art. 41 of the 1980 UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods, the warranty against eviction is defined as follows: “The seller must deliver goods which are free from any right or claim of third parties, unless the buyer has agreed to take the goods subject to those rights or claims”. In the TBK this right is defined, among the obligations of the seller, in Arts. 214 to 218. Pursuant to Art. 214 TBK, if the whole or part of the thing sold is taken from the buyer by a third party on account of a right that existed at the time the contract of sale was concluded, the seller is liable to the buyer for this. However, under paragraph 2 of the same article, if the buyer knew of the risk of eviction at the time the contract was concluded, the seller is not liable for it unless he has separately undertaken such liability. According to Art. 214(2) TBK, the parties may conclude an agreement excluding or restricting the seller’s liability under the warranty against eviction. Such a clause, however, will not be valid if the seller is in bad faith.

In the Turkish legal system, as regards movables, the acquisition by a purchaser in good faith from a possessor to whom the thing was entrusted is protected. However, the acquisition of goods that have left the owner’s possession without his consent is not protected; this is the reason why the buyer can hold the seller liable. In order to be able to hold the seller liable, the buyer must give the seller notice of the third party’s action; otherwise the seller may be released from liability by proving that a more favourable judgment could have been obtained had notice been given. The seller may join the proceedings or may take the buyer’s place and pursue the proceedings as defendant. The seller’s legal liability subsists for ten years.

Where the goods have been taken from the buyer in their entirety, the contract of sale is deemed to have terminated automatically. Pursuant to Art. 217 TBK, the buyer may claim the price paid together with interest and other expenses, the costs of the proceedings and other direct losses. If the goods have been taken from the buyer only in part, then, pursuant to Art. 218 TBK, the buyer may claim only compensation for the losses suffered, unless the buyer proves that he would not have become a party to the contract had the rights of the third party been known67.

b. Warranty against Defects

The seller is liable to the buyer for the absence in the thing sold of the qualities which he has in any way declared it to have; the seller is likewise liable, even if unaware of their existence, for material, legal or economic defects which are contrary to the quality of the thing or to the quantity affecting its quality and which eliminate or substantially reduce its value with regard to its intended use and the benefits the buyer expects from it (Art. 219 TBK). If the seller is grossly at fault in transferring the thing sold in a defective state, any agreement excluding or limiting liability for defects is absolutely null and void (Art. 221 TBK). However, the seller is not liable for defects known to the buyer at the time the contract of sale was concluded. The seller is also liable for defects which the buyer could have seen by examining the thing sold sufficiently only if the seller has separately undertaken that no such defect exists (Art. 222 TBK). The buyer has a duty to examine the goods pursuant to Art. 223 TBK; however, a seller who is grossly at fault may not plead that the duty of examination has not been fulfilled.

The buyer’s alternative rights are the following: 1. to rescind the contract, declaring that he is ready to return the thing sold; 2. to keep the thing sold and demand a reduction of the sale price in proportion to the defect; 3. to demand that the thing sold be repaired free of charge, all costs being borne by the seller, provided that this does not entail excessive expense; 4. to demand, where possible, that the thing sold be replaced with an equivalent free of defects.

The buyer always has the right to compensation for his loss under the general provisions. The seller may prevent the buyer from exercising the alternative rights by immediately supplying an equivalent of the same goods free of defects and by making good the whole of the loss suffered.

The limitation period is 2 years from the date of delivery of the goods; however, this period will not apply where the seller is grossly at fault68.

5. The Artist’s Resale Right (Droit de Suite)

The granting of a share of the sale prices of works of fine art (the resale right, droit de suite) is regulated in Art. 45 FSEK. Under that provision, where there is a manifest disproportion between the resale price and the first sale price, the author or his heirs may, after the first sale and within the seventy-year term of protection, claim for each sale a share of the difference in sale price from the person carrying out the resale.

The resale right cannot be claimed for all works. Works of architecture are outside the scope of this right, and the work sold must be the original or an original copy of the original work bearing the author’s signature.

Unlike under the EU Directive on the resale right for the benefit of the author of an original work of art, in Turkish law the exercise of this right is possible where there is a manifest disproportion between the sale price and the previous sale price69.

F. Tax and Customs Obligations

1. VAT and Sales Tax

Pursuant to Art. 1(3)(d) of the Value Added Tax Law No. 3065, sales made at auction premises and in customs warehouses are subject to VAT. However, where a work of art or an antique is sold at an antique dealer’s or outside auction premises, the Council of State holds that the sale does not

fall within the scope of VAT.

Pursuant to Art. 8(1)(a), the taxpayer is the person who makes the supply of goods; in a sale by auction this is the auction house organising the auction, since the supply of goods means the transfer of the rights over the goods to the buyer or the buyer’s representative.

Pursuant to Art. 10(a) of the VAT Law, the chargeable event occurs not at the time of the sale but at the time when the goods are delivered to the buyer, since the rights over the item are transferred at the time of delivery.

Under Art. 23(d) of the VAT Law, the taxable amount for sales made at auction premises is the final sale price. The auction house will issue for the seller an invoice which also includes the amount of the commission, and this commission is likewise subject to VAT. The VAT is declared to the tax office by the auction house. Sales made at auction premises are regulated in detail in Value Added Tax General Communiqué Serial No. 1570.

2. The Customs Responsibility of the State with regard to Cultural Objects and Works of Art

In customs matters, countries either introduce a permit system or prohibit the export of cultural property. The prevailing practice of States is the system that makes export subject to a permit71. Under Art. 33 of the Law on the Protection of Cultural and Natural Property, cultural property may be freely brought in from abroad. However, movable cultural and natural property requiring protection within the country may not be taken abroad. There are exceptions to this rule, such as temporary exhibitions, on condition that all security measures are taken, and the possibility for members of the diplomatic corps in Türkiye to take with them on leaving the cultural property of foreign origin which they brought with them and declared on entering Türkiye (Art. 32 of Law No. 2863). The Regulation on the Taking Abroad and Bringing into the Country of Movable Cultural and Natural Property Requiring Protection contains detailed provisions on security and insurance.

The Regulation on Movable Cultural Property of an Ethnographic Nature lists the cultural property which it is prohibited to take abroad. This comprises all kinds of movable cultural property belonging to geological, prehistoric and historical periods which has documentary value from the point of view of geology, anthropology, prehistory, archaeology and art history and which reflects the social, cultural, technical and scientific characteristics and level of the period to which it belongs; cultural property of an ethnographic nature which symbolises the customs and traditions and the religious beliefs of the Turkish Nation up to the end of the period of the Ottoman Empire, is rare, complements museum collections and has documentary value ; and movable cultural property requiring protection that relates to the National Struggle, the history of the Turkish Republic and Atatürk. Property other than this may be freely taken abroad. The control of cultural property intended to be taken abroad is carried out by the museums attached to the Ministry72.

Customs prohibitions sometimes trigger the smuggling of artefacts; for this reason strict customs controls and solidarity between customs authorities are important. Türkiye has been a member of the World Customs Organization (DGÖ-WCO) (formerly the Customs Co-operation Council) since 195173. The International Convention on Mutual Administrative Assistance for the Prevention, Investigation and Repression of Customs Offences, prepared by this Council, was signed in 197774.

Cooperation between the customs authorities and the cultural property authorities is necessary. To this end, Art. 5 of the Regulation on Movable Cultural Property of an Ethnographic Nature states that specialist staff are to be posted at customs gates75.

Members of the diplomatic corps in Türkiye must likewise declare the fact if, on entering the country, they have with them an item of cultural property whose removal from the country is prohibited76. This obligation is also consistent with the 1961 Vienna Convention on Diplomatic Relations77. Art. 9 of the Regulation on the Taking Abroad and Bringing into the Country of Cultural and Natural Property requires persons entering Türkiye with diplomatic status to submit an inventory list with photographs to the Ministry of Foreign Affairs. A copy of this list is also forwarded by the Ministry of Foreign Affairs to the Ministry of Culture and Tourism78.

Imprisonment or fines are provided for in the event of a breach of the customs rules. Under Art. 68 of the Law on the Protection of Cultural and Natural Property, this penalty comprises imprisonment for a term of 5 to 12 years and a judicial fine of up to 5000 days79.

III. The Use and Promotion of Cultural Property

A. Import VAT and Customs Duty

The supplementary decree of 20. 05. 1993 to the import regime provides that all goods which are listed in the Customs Tariff Schedules and are brought in to be exhibited in private or public museums are exempt from customs duty80. If the goods have been brought in for a purpose other than exhibition, import tax is governed by the VAT Law. Pursuant to Arts. 1 and 2 of that Law, import VAT must be paid on the import of all goods and services81. Art. 167 of the Customs Law lists the following as exemptions from customs duty: goods whose value does not exceed EUR 150, personal effects to be released for free circulation by natural persons, gifts received in the context of international relations, goods for educational, scientific and cultural purposes and scientific instruments and apparatus, personal effects acquired by inheritance, and gifts accompanying travellers whose value does not exceed EUR 43082. On import, customs duty arises at the time of registration of the customs declaration form when the goods are released for free circulation or are temporarily imported (partial relief from customs duty). The taxpayer is the declarant83. Where the declaration is made by a representative, the person represented is also liable.

B. Protection of the Purchaser in Good Faith

Art. 5 of the Law on the Protection of Cultural and Natural Property provides that movable and immovable cultural and natural property requiring protection whose existence is known, or which will come to light in future, on immovable property belonging to the State and to public institutions and organisations and on immovable property owned by natural and legal persons subject to the provisions of private law has the status of State property. Accordingly, the acquisition of such cultural property in good faith is not protected, because State property cannot be the subject of private ownership84. For cultural property falling outside this scope, on the other hand, the Turkish legal system provides conditional protection for the purchaser in good faith. Pursuant to Art. 988 of the Turkish Civil Code (TMK), “The acquisition of a person who in good faith acquires ownership or a limited right in rem over a movable from a possessor to whom it was entrusted is protected even if the possessor had no authority to make such dispositions.” However, pursuant to Art. 989 TMK, “A possessor whose movable has been stolen or lost or has otherwise left his or her hands against his or her will may bring an action for recovery of the movable against anyone who has the thing in his or her hands, within five years. If the movable has been acquired in good faith at a public auction, on the market or from those who sell similar goods, the action for recovery of the movable may be brought against the first and subsequent acquirers in good faith only on condition that the price paid is reimbursed.” The good-faith possessor’s right to compensation against the seller, and against the owner in respect of the expenses incurred for the thing returned, is reserved. The TMK lays down a five-year limitation period for the claim of the person whose property has been stolen against a purchaser who is not in good faith85.

However, by reason of the above-mentioned Art. 7 of the 1970 UNESCO Convention, which has been validly ratified by Türkiye, these provisions on the purchaser in good faith will not be applicable in the face of requests for return from countries of origin concerning cultural property that has been illegally taken abroad.

C. Requests for Return Based on Illegal Export: Türkiye’s Policies and Practices concerning the Smuggling of Antiques and Historical Artefacts, and the Assistance It Provides to States and Persons Requesting Return

Türkiye is one of the countries targeted by the smuggling of antiques and works of art, and objects smuggled out of Türkiye are exhibited in the world’s leading museums and are found in its private collections86. The measures taken by the competent authorities have resulted in the return of many objects smuggled out of Türkiye87. The statue of Heracles returned by the United States in 2011 may be cited as an example of these88. A recent example of the return of cultural property to its country of origin is the return of four tear bottles belonging to Iraq89. As stated above, illegally smuggling artefacts out of Türkiye constitutes an offence.

Pursuant to Art. 7 of the 1970 UNESCO Convention, States are obliged, in connection with a request by the State of origin, “to seize, upon application by the State Party concerned, cultural property that has been stolen and imported, and to return it, provided that fair compensation is paid to the owner who acquired that property as a purchaser in good faith”.

In Türkiye, when an object of foreign origin reaches the Directorate General of Museums and there is a possibility that this object has been stolen or illegally exported from its country,

an expert assessment is carried out in order to determine the country of origin. Subsequently, through the Ministry of Foreign Affairs, documentation showing that the cultural property was removed from the country by illegal means is requested from that country. While the reply from the country in question is awaited, the cultural property is placed under protection in one of the museum directorates90. At the same time, the Ministry of Foreign Affairs forwards to the Ministry of Culture and Tourism the list of stolen objects belonging to the member countries of Interpol. Dealers in and collectors of cultural property are also alerted through the district governorate91.

D. Rights relating to the Exhibition, Reproduction and Commercial Sale of Cultural Property

1. Exhibition

Art. 4 of the Law on the Protection of Cultural and Natural Property imposes on persons who find cultural property an obligation to notify the competent authorities. Pursuant to Art. 25, the movable cultural and natural property requiring protection among the cultural property thus notified is classified and registered by the Ministry of Culture and Tourism on scientific principles. Those items whose presence in State museums is considered necessary are duly taken into the museums. The principles and procedures concerning listing, registration and admission to museums are determined in accordance with the Regulation on the Classification, Registration and Admission to Museums of Movable Cultural and Natural Property Requiring Protection92. Cultural property requiring protection within the country may not be taken outside the country’s borders; it may, however, be taken abroad for temporary exhibition, having regard to national interests, on condition that all security measures are taken, that the objects are insured by the country of destination and that the commission set up by the Ministry gives its approval (Art. 32 of Law No. 2863). The security measures referred to here are laid down in the Regulation on the Taking Abroad and Bringing into the Country of Movable Cultural and Natural Property Requiring Protection93.

2. Reproduction

Under Art. 34 of the Law on the Protection of Cultural and Natural Property, the taking of photographs and films, and the making of casts and copies, of movable and immovable cultural property at the archaeological sites and in the museums attached to the Ministry of Culture and Tourism for the purposes of teaching, education, scientific research and promotion is subject to the permission of the Ministry of Culture and Tourism. This matter is regulated by the Regulation on the Taking of Films and Photographs and the Making of Casts and Copies of Cultural Property in Museums, Units Attached to Museums and Archaeological Sites94. Under the Regulation, the question of which objects in museums, in units attached to museums and at archaeological sites may be photographed and filmed by anyone without a permit, and under what conditions, is determined by the museum directorates in accordance with principles to be laid down in advance by the Ministry. For persons wishing to make copies outside these rules, a permit system is provided under which application is to be made to the central organisation of the Ministry for video filming and filming, the making of casts, imitations and reproductions, the making of copies and the taking of estampages, and to the museum directorates concerned for other matters.

The economic and moral rights of the artist arising from the FSEK, which have been explained above, are reserved.

3. Commercial Sale

Pursuant to Art. 27 of the Law on the Protection of Cultural and Natural Property, movable cultural property that has been left outside classification and registration and whose admission to State museums is not considered necessary may be traded with the permission of the Ministry of Culture and Tourism. Dealers are obliged to obtain a licence from the Ministry.

Pursuant to Art. 28 of Law No. 2863, a person is prohibited from designating his residence as business premises. The business premises and warehouses of those who trade in cultural property are inspected by officials of the Ministry of Culture and Tourism. Pursuant to Art. 30 of the Law, public institutions and organisations (including municipalities and special provincial administrations), foundations and natural and legal persons are obliged first to notify the State museums of, and to show them, the movable cultural and natural property and collections which are among the goods and estates they are going to sell or which are the subject of sales at auctions they are going to hold. The Ministry of Culture and Tourism may purchase collections made up of cultural and natural property at the price to be assessed by a commission which it will set up. The details of this matter are laid down in the Regulation on the Trade in Movable Cultural Property and the Supervision of the Business Premises and Warehouses Pertaining to this Trade95.

4. Lending for Exhibition, Temporary Import and Guarantee against Seizure

In practice, the transport and insurance of cultural property and the obtaining of permission to lend it for exhibition are generally arranged through agreements between the lender and the borrower. The terms of these agreements are legally protected by the laws and courts of the lending country or are agreed by the two parties.

The basic elements required by these agreements are that the objects be kept in conditions suitable for their physical protection, that their transport be carried out by private firms specialising in the transport of art and that, without exception, “nail to nail” fine art insurance be taken out. Some lending countries, and State museums in particular, require a State guarantee against seizure from the Ministry of Foreign Affairs to which the borrowing museum is subject.

E. The Procedure for Protecting Cultural Objects and Works of Art: Prevention of Damage to the Works

1. With regard to All Museums

Pursuant to Art. 7 of the Regulation on the Internal Services of Museums96, headed “security measures”, the keys of the museum exhibition halls, showcases and storerooms are kept in a sealed cabinet or safe under the responsibility of the director. No object may be removed from a museum without the permission of the Ministry, and no visitors may be admitted after closing time. Bags and similar items carried by visitors are taken into safekeeping by the staff at the entrance.

On 21. 3. 2001 the Ministry of Culture and Tourism published a Museology Guide containing numerous security measures for museums and setting out the many inventory lists that museums are required to keep97. In the event of damage to, or the loss or theft of, an item of cultural property, proceedings will be brought by the Ministry and, in some cases, by the Treasury98.

2. With regard to Private Museums

The Regulation on Private Museums and Their Supervision99 requires the permission of the Ministry of Culture and Tourism for the establishment of a private museum. The Ministry takes the decision required for the permit after assessing whether the museum in question meets the conditions necessary for the safekeeping of cultural property. Pursuant to Art. 11 of the Regulation, the conditions in which private museums keep their objects are inspected by the Ministry, and the permit may be revoked if it is found that proper conditions do not exist. In the event of any incident of damage, the Ministry must be informed within three days. An investigation into the incident of damage is opened by the Ministry.

3. With regard to Private Collections

Pursuant to Art. 8 of the Regulation on the Collecting and Supervision of Movable Cultural and Natural Property Requiring Protection100, collectors are inspected at least once a year by the director of the museum to which they are attached for the purposes of supervision or by museum specialist staff designated by the director. If the conditions relating to the soundness, safekeeping and security of the movable cultural and natural property have not been fulfilled, the shortcomings identified are remedied by the collector within thirty days. In cases such as the loss or theft of, or damage to, movable cultural and natural property, if the museum directorate concludes that the collector has been negligent, the collection permit may be revoked and the collector may be reported to the Public Prosecutor’s Office for an offence. The commission formed under the chairmanship of the museum director may also decide on an amount of compensation for the lost / destroyed cultural property.

F. The Procedure for Using Works of Art as Security

Although intellectual property rights have no physical existence, are distinct from the object in which they are embodied and can be used only for a limited time, they contain a right of ownership that is the subject of legal transactions. Consequently, they may be given as security; these rights may be bought and sold, transferred, let by way of licence and seized101. This holds true for the economic rights. It does not apply to the moral rights of the artist. For example, the name of the author can never be erased from the work.

G. Insurance and Storage of Works of Art

Transport insurance generally covers damage, breakage and theft. Insurance of the goods is generally taken out by sellers, usually in CIF sales, and by buyers, usually for goods of little value; alternatively, a floating insurance policy may be concluded with the insurance company. Insurance matters are generally governed by the INCOTERMS102.

Works of art are generally insured under “nail to nail” art insurance. In practice, “Fine Art Insurance” schemes are offered as all-risks insurance, which means that all events causing damage to the work will be covered by the insurance. The approximate market value of the work is determined by an expert agreed upon by the parties. This practice of an agreed value

speeds up and facilitates the payment of the agreed sum. If the work is damaged, the insurance covers the costs of restoration, and in the event of loss a payment that also includes damages is made.

Nail-to-nail insurance covers the packing of the works at the place where they are located, their transport to the exhibition venue, the duration of the exhibition and the return of the works to the place from which they were taken. In addition to the insurance policy, supporting services such as quality standards and measures to ensure the protection of the work may also be used.

H. The Procedure in Free Trade Zones

Free trade zones are governed by Law No. 3218. Under it, the Council of Ministers is empowered to determine the location and boundaries of these zones. In Türkiye there are twenty-one free trade areas attached to the Free Zone Directorates operating under the Directorate General of Free Zones. There is a Customs Directorate in each free zone. Free zones are not regarded as part of the customs territory. Trade between the free zones and Türkiye is subject to the international trade regime103.

IV. The Sale of Cultural Property and Works of Art

A. Temporary Import for the Purpose of Sale

In Türkiye the temporary import regime is regulated in Arts. 128-134 of the Customs Law and Arts. 415-470 of the Customs Regulation. In addition, the Convention on Temporary Admission (Istanbul Convention), drawn up under the auspices of the Customs Co-operation Council, was signed by Türkiye on 28. 6. 1990, and the Exhibitions and Fairs Convention, one of the annexes to the Customs Convention on the ATA Carnet for the Temporary Admission of Goods (ATA Convention), entered into force on 23. 11. 1974104. In the context of the ATA Convention and its annexes, Customs General Communiqué No. 4, which lays down the procedures to be completed by the customs administrations in relation to ATA carnets and to the goods that may be temporarily imported under ATA carnets, is in force105. Under it, works of art cannot be the subject of temporary import into Türkiye for the purpose of sale. Only goods that are to be displayed at exhibitions, fairs, meetings and similar venues may be the subject of temporary import.

B. Delivery of Objects for Sale by Auction

Two forms of delivery for sale are mainly practised in the Turkish auction market: outright sale and sale on consignment. Outright sale means selling the item to the auction company at a fixed price. Ownership of the antique object or work of art passes definitively to the auction company. The agreed price is paid to the owner of the work and invoiced.

In a sale on consignment, by contrast, the natural or legal person who wishes to sell the antique object takes it to the auction company. The auction company takes delivery of the object against a receipt. This taking of delivery is temporary; the object is generally returned after the auction, but the owner of the object may extend this period. The auction company may return the object in the event of forgery or lack of value. If the object has been sold, it is then sent to the buyer; if it has not been sold and no longer period of deposit has been agreed between the parties, it is delivered to the owner together with a document.

Once the works of art have been collected, an auction catalogue is prepared. This catalogue is sent to the municipality, together with a petition to be written under the Municipal Revenues Law No. 2464, in order to obtain the permit required for the auction. The catalogue is also sent to the Provincial Directorate of Culture and Tourism and to the Directorate of Museums in order to determine whether the objects to be sold fall within the scope of the Law on Cultural and Natural Property. There the works of art are examined by experts and, if necessary, excluded from the auction106.

C. Sanctions for Default by the Buyer

1. The Buyer’s Default in Taking Delivery of the Goods

The seller may normally apply the provisions of the TBK on the buyer’s default. Pursuant to Arts. 106-108 TBK, the seller fulfils the obligation to deliver the goods by depositing them or having them sold.

The seller may at the same time also have recourse to the rules on default of the debtor in respect of taking delivery of the goods as an obligation of the buyer. The generally accepted view, however, is that the seller may claim only the loss suffered on account of the delay in delivery, and may not exercise the rights under Art. 125 TBK, in particular the right to terminate the contract unilaterally, since the obligation to take delivery of the goods is a secondary obligation107.

2. The Buyer’s Default in Paying the Price

There are conditions for the seller to be able to rescind the contract: in cash sales, in the event of default, the seller has the right to rescind the contract immediately, without needing to give notice and without setting a time limit. In credit sales, the seller may claim only payment and the loss arising from the delay. Under Art. 278 TBK, payments at auctions must be made in cash unless otherwise provided, and the seller may terminate the contract at once if payment is not made. The seller may at the same time also claim interest pursuant to Art. 125 TBK108.

V. The Use of Cultural and Art Property in the Public Interest: Private Institutions and Museums

A. Long-Term Loans to Public Institutions, Uses and Their Limits

Under Law No. 2863 on the Protection of Cultural and Natural Property, public institutions are authorised to purchase and register movable cultural property following a decision of a commission set up by the Ministry109. Nevertheless, movable cultural property whose admission to museums is not considered necessary may be borrowed from natural or legal persons. However, there is no specific statutory provision on lending to public institutions. Public institutions and private persons may conclude agreements on the loan of cultural property, and these agreements are subject to the relevant provisions of private law110.

B. Private Institutions and Museums, Their Basic Features and Limitations

Public institutions and organisations, natural and legal persons and private institutions (provided that this is connected with the purposes for which they were established) are authorised to open a private museum if they so apply. Applications for private museums are examined within the scope of Law No. 2863 and the Regulation on Private Museums111. The supervision of private museums is carried out with regard to the adequacy and continuity of the museums. Museums established by natural and legal persons may, on the basis of the licence issued by the Ministry, hold movable cultural property according to their fields. The protection of the cultural property in these museums is subject to the same principles as in State museums112.

VI. Tax Provisions

A. Taxes Based on Wealth

In the Turkish tax system, wealth tax consists of property tax, inheritance tax and motor vehicle tax. There is no other kind of tax that could be classified as a wealth tax113. Art. 4 of the Inheritance and Gift Tax Law lists the exemptions. According to this provision, property tax and inheritance tax may also be applied to assets falling within the category of cultural property.

The Inheritance and Gift Tax Law applies to all gratuitous acquisitions. Pursuant to its Art. 1 and the principle of territoriality, this Law covers assets within the borders of Türkiye and, pursuant to the principle of personality, assets abroad belonging to Turkish citizens. The exception to this provision is the acquisition of such assets by a person who is a foreigner and has no residence in Türkiye114. The chargeable event is the gratuitous acquisition, and the taxpayer is the person making the acquisition. Pursuant to Art. 10 of the Inheritance and Gift Tax Law, the taxable amount is the current value of the acquisition calculated in accordance with the Tax Procedure Law. Under Art. 12 of the Inheritance and Gift Tax Law, certain expenses may be deducted from the tax. Pursuant to Arts. 7 and 14 of the Inheritance and Gift Tax Law, the assessment is made on the basis of the taxpayer’s declaration. Certain items of cultural property may be left outside the scope of this tax. Under Art. 4(a) of the Law, household goods passing by way of inheritance, the personal effects of the deceased, and items such as paintings, swords and medals kept as family mementoes are not taxed.

B. Capital Gains Tax

Capital gains tax is regulated under the heading “Other Gains and Income” of the Income Tax Law. It is the seventh item of income listed in the Law. There is no other tax applied to capital gains in the Turkish tax system. The other income taxes listed in Art. 2 of the Income Tax Law take precedence over the tax on “Other Gains and Income”, since gains derived from increases in value are regarded as incidental income. Gains derived from works of art and antique objects may be brought within the scope of “other gains and income” pursuant to Art. 2 of the Income Tax Law and are taxed pursuant to Art. 80 of that Law. Art. 103 of the Income Tax Law regulates the tax scales. Accordingly, the tax exemptions are determined by General Communiqués. Capital gains below a certain value are not taxed.

C. Tax Exemptions for Bequests, Gifts and Donations to Public Institutions

Pursuant to Art. 89(7) of the Income Tax Law, certain tax exemptions are provided for cultural activities. Accordingly, donations and gifts for the following purposes supported by the public authorities are exempt from tax:

i. The holding of non-commercial national or international events relating to cultural and artistic activities,

ii. The preparation of visual, audio or printed materials relating to the culture, art, history, literature, architecture and intangible cultural heritage of our country’s accumulated civilisation, or aimed at the promotion of the country, such as books, catalogues, brochures, films, cassettes, CDs and DVDs, including those produced by means of magnetic, electronic and information technology; the publication of compilations and research relating to them;

and ensuring their distribution and promotion in Türkiye and abroad, iii. The preservation of manuscripts and rare works and their transfer to electronic media, and the acquisition of these works for the collection of the Ministry of Culture and Tourism, iv. The maintenance, repair and keeping alive of, the preparation of survey, restoration and restitution projects for, and the relocation of, the immovable cultural property within the scope of Law No. 2863 on the Protection of Cultural and Natural Property, v. Rescue excavations, scientific excavations and surface surveys, vi. Work for the preservation in situ of immovable Turkish cultural property abroad or for bringing cultural property belonging to our country to Türkiye, vii. Work on the establishment of the cultural inventory, viii. Work for the acquisition, for the collection of the Ministry of Culture and Tourism, of movable cultural property within the scope of Law No. 2863 and of products and works in the fields of fine arts and contemporary and traditional handicrafts, and for ensuring their security.

D. The Taxation of Private Institutions and Museums at the Stages of Establishment and Operation

Private institutions and museums are subject to Corporation Tax. Under Art. 2 of the Corporation Tax Law, the income of capital companies, cooperatives, public economic enterprises, commercial, industrial and agricultural enterprises which are owned by or attached to foreign public administrations and institutions and are treated like public economic enterprises of foreign States, economic enterprises belonging to associations or foundations, and joint ventures constitutes the taxable amount. Private museums may be regarded as commercial enterprises. Such museums may have been established by an association or by a capital company. The establishment of a private museum and the permit for it are governed by the Regulation on Private Museums and Their Supervision.

For private museums established by capital companies, under Art. 10 of the Corporation Tax Law, headed “Other Tax Exemptions”, and General Communiqué No. 1, expenditure on a museum project that is supported, or considered suitable for support, by the Ministry of Culture and Tourism may be exempted from Corporation Tax at the rate of one hundred per cent, provided that the total expenditure is shown in the tax return. However, a document showing that the project is supported by the Ministry is required.

Under the Regulation on Private Museums and Their Supervision, an admission fee may be charged to visitors. The rate of VAT is determined in accordance with Art. 28 of the VAT Law and the annual decrees of the Council of Ministers. A Treasury share and a share allocated to the municipality are also levied on admission fees115.

VII. Cultural Property in Comparative Law

In this part of our study we wish to set out the legislation and practice of a number of countries from the standpoint of comparative law. We should point out that, in selecting the countries taken as examples, we have tried to include in particular those that are prominent in art, in its legal regulation and in the trade in cultural property and works of art.

A. Austria

In Austria there is no single statute on cultural property; rather, different provisions are found in a number of statutes. Austria is a party to the Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict and to the Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage, but has not become a party to the 1970 UNESCO Convention or the 1995 UNIDROIT Convention. The trade in culture and art occupies an important place in Austria. Between 1990 and 1997, works by Austrian artists worth a total of approximately EUR 225 million were traded worldwide116.

In Austria, the duty of care demanded of a person purchasing cultural property or a work of art is not required of buyers who are not merchants, whereas for merchants it is determined by commercial usage. For a merchant, the duty of care increases with the degree of professionalism. Sales or barter contracts relating to cultural property and works of art may be annulled in the event of lesion. Auction houses operate in accordance with the usages of international art law. In the event of the sale of a forged work, the buyer in Austria is given alternative rights. These are primarily replacement with goods free of defects or rectification of the defect and, if these are not possible, reduction of the price or rescission of the contract117. On the same basis and under the Austrian Civil Code (ABGB), the seller too is subject to an objective and increasing duty of care. The duty of care will increase in direct proportion to the professionalism of the seller and the value of the work. The duty of care is determined according to established commercial usages and practices. The seller’s degree of expertise and the worth of the work may even call for a scientific examination of the authenticity or provenance of the work118. Collectors, on the other hand, are not regarded as experts under the Austrian Civil Code and are subject not to the increased duty of care but to the duty of care of a prudent average person119.

The artist’s resale right is governed by Directive 2001/84/EC of the European

Parliament and of the Council and by the Copyright Act as amended in conformity with it. Under these, the original piece must have been sold, the sale must be a resale and it must be carried out by “a person in the art market”. There is no statutory definition of “a person in the art market”, but the Act states that auctioneers and auction houses fall within this definition. Other sellers (such as private art collectors who regularly engage in the art trade) are not mentioned in the Act and remain in a grey area. The resale price must exceed EUR 2500 excluding VAT120. As regards the export of cultural property, the Monument Protection Act has made the export of cultural property falling within certain categories subject to a permit. The cultural property must be under protection or fall within one of the categories listed in the Export Regulation of the Ministry of Education, Science and Culture. An item of cultural property is placed under protection by virtue of the statutory presumption where it is State property or belongs to a church or to recognised religious groups, or, where there is a public interest in the preservation of the object, by administrative order of the Federal Monuments Office. Under the Export Regulation, works by artists who are living or who have not been dead for twenty years are not subject to an export permit. Apart from this exception, works which are not more than fifty years old and are not owned by their creators may also be exported without a permit. Works that are more than fifty years old and worth more than EUR 150,000 are subject to a permit. However, different criteria are applied to different types of work. The permit is granted where the reason for the export outweighs the public interest. In the event of illegal export a fine of up to EUR 50,800 may be imposed121. In Austria, in order for a buyer who purchases goods from a person who is not the owner to be able to acquire the status of owner, the buyer must be in good faith and the sale must have taken place at an auction house, with a merchant licensed under the Austrian Commercial Code or with a possessor to whom the thing was entrusted122. In Austria, restitution claims concerning works carried off during the Holocaust also arise. After 1945 various laws on restitution claims were enacted, but in most cases they were considered inadequate or adequate compensation was not awarded. Until the early nineties there was no question of the return of the works, and the subject was rarely opened to public debate. In 1998 the works entitled “Wally” and “Tote Stadt III” by Egon Schiele were seized in New York as works looted by the Nazis. This event raised public awareness, and in the same year the Austrian Art Restitution Act was enacted. However, this Act covers only publicly owned museums, libraries and collections. Works in private institutions were left outside its scope123.

Requests for return from abroad concerning stolen or illegal objects are governed by the Return of Cultural Property Act, which was enacted in conformity with Council Directive 93/7/EEC. Under it, the return of objects smuggled into Austria from EU countries may be sought against the possessor before the Austrian courts. By law, the Republic of Austria is on the side of the defendant. The court will decide whether the laws of the country of export have been breached and, depending on this, on the return of the cultural property. Under this Act the Republic of Austria too will be able to make requests for return against the possessor124.

B. Germany

The constitutions of some of the German Länder provide for the protection of culture and of historical buildings. At the sub-constitutional level, German statutes protect movable and immovable cultural property. Cultural property of national importance is specified in lists. In addition, each Land has its own protection regime. In Germany the protection of cultural property has been directed more towards the protection of immovable cultural property125.

Germany became a party to the 1970 UNESCO Convention in 2007. The implementing act protects cultural property worth more than EUR 1000. Where it is not clear whether the export of the cultural property took place before or after the date of entry into force of the act, it is assumed to have taken place afterwards. Germany is not a party to the 1995 UNIDROIT Convention126.

The buyer’s duty of care is determined according to the specific case. The duty of care increases as the degree of professionalism and the worth of the work increase. For works of high value, international trade registers such as the Art Loss Register or the Lost Art Database are consulted in order to determine whether the object has been stolen. A higher level of scrutiny may likewise be required for works of doubtful provenance, such as works bought at a flea market or a similar place. Breach of the duty of care may prevent protection of the acquisition in good faith127. The seller’s duty of care, for its part, consists of three elements: the work must be free of defects (undamaged and complete), the work must be authentic, and the work must not be stolen, illegally exported or of doubtful provenance. The duty of care increases in direct proportion to professionalism128. In art dealing and auctioneering the duty of care is at its highest level; it requires examination of the work and a search of the databases on

lost works of art. The transposition of the 1970 Convention into national legislation in 2007 was intended to increase transparency and traceability in the trade in works of art and antiques. Accordingly, auctioneers and art dealers are obliged to keep for ten years the documents relating to the provenance, description and price of the work and the contact details of the buyer129. In German law the forgery of a work is assessed under the heading of “defective goods”. In this situation the buyer has three alternative rights: withdrawal from the sale, reduction of the price or compensation for the loss. Compensation for the loss can be claimed only where it results from the intent or negligence of the seller130. In German law the author and, for seventy years from the author’s death, his heirs have the right to claim a share of the sale price at decreasing rates. For the resale right to exist, the sale price must be at least EUR 400131. As regards the export of cultural property, cultural property included in the list of cultural property of national importance and of archives of national importance is subject to an export ban. In order to be included in these lists the object must be important for the German cultural heritage. Cultural property entered in the list may be in private ownership or State ownership or may belong to a church. For the cultural property in this list, export permits may be obtained – permanent ones by way of exception, and more commonly temporary ones. Unauthorised export attracts serious criminal sanctions132. In German law the owner of an object that has been stolen or lost is strongly protected; in that case acquisition in good faith is not protected. However, acquisition in good faith at sales conducted by way of public auction by an enforcement officer or a public official is protected. A person who acquires stolen goods in good faith acquires the status of owner by holding them as possessor, undisputed, for ten years133. These provisions of the German Civil Code also apply to restitution claims connected with the Holocaust. Such claims generally remain unsuccessful by reason of limitation134. As to restitution claims against legal persons governed by public law: Germany signed the Washington Principles in 1998, and under these principles works of art looted by the Nazis and their pre-war owners must be identified and a “just and fair” solution must be found for each specific case. In line with these principles Germany has prepared “Guidelines” which are not binding on public institutions and are advisory in nature135.

Germany is a State Party to the 1970 UNESCO Convention and, as regards requests for return from other States Parties, the member State is entitled to request return within one year of learning of the illegal export. This limitation period is thirty years from the theft and seventy-five years for objects in public collections. During the Second World War countless objects were moved into and out of Germany. For this reason Germany has developed diplomatic relations in this direction, both for the objects carried off from it and on account of other countries’ requests for return. In 1994 the Coordination Office for Lost Cultural Property was set up by the German Federal Government and all of the Länder in order to ensure national and international transparency; this institution is the centre for the documentation of lost cultural property. The institution works in cooperation with the Lost Art Database136.

German law divides the rights of the author into two: moral rights and rights of use. Moral rights cannot be transferred to third parties, including the owner of the work, but rights of use may be transferred for the economic exploitation of the work, in a manner similar to that in Türkiye137.

C. United States of America (under Federal Statutes and the Statutes of the State of New York)

In the United States there are numerous statutes protecting historic sites and objects of cultural value. The two most important basic statutes among them are the Archaeological Resources Protection Act of 1979 and the Repatriation Act of 1990. Both statutes penalise the smuggling of cultural property138. The United States is a party to the 1970 UNESCO Convention and has enacted the Cultural Property Implementation Act (CPIA). The CPIA implements only Art. 7(b) and Art. 9 of the Convention. This Act enables the federal government to seize stolen objects in museums that belong to States Parties to the Convention and to conclude bilateral agreements. The United States has twelve bilateral agreements, concluded with Cambodia, Cyprus, Italy, Mali, El Salvador, Bolivia, Colombia, Honduras, Nicaragua, Peru, Guatemala and Ecuador. The United States is not a party to the 1995 UNIDROIT Convention139.

Following the recent economic downturn, the US market leapt ahead with record prices. Despite this success, the share of the United States in the global art market is declining

as a result of the rise of China. A large part of the art trade in the United States takes place in New York140. Ownership of a stolen work does not pass to the purchaser even where good faith exists. The purchase and sale of cultural property is subject to the Uniform Commercial Code (UCC), which is applied in all states, including the State of New York. Under this Code the buyer is afforded basic warranties which may be waived by written contract. These are warranties such as that no third party has a right over the thing sold and that the goods sold are free of defects. The obligation of merchants in respect of these warranties is greater than that of non-merchants. For goods worth more than USD 500 the contract must be made in writing141. If the work is a forgery, recourse may be had to the warranty provisions of the Uniform Commercial Code, a tort action may be brought against the seller for rescission of the sale and compensation for the loss, and the contract may be rescinded on the basis of unauthorised representation or mutual mistake.

Auction houses generally give a five-year guarantee against forgery142. Collectors generally sell the works in their possession on consignment, by leaving them with auction houses or art dealers. In that case it is important for the seller to inquire into the reliability of the institution that takes the work on deposit. In New York, artists and their heirs enjoy protection under a special status in respect of consignment sales, but the same protection does not apply to collectors. Dealers, for their part, are obliged to make the necessary inquiries into the provenance of the work and the possibility that it has been stolen, and to check databases such as the Art Loss Registry and the International Foundation for Art Research143. In the United States the export of cultural property is not subject to restriction. Property in which trade is lawful under domestic law may be exported. There are, however, a few exceptions at federal level only; these concern works left by Native Americans or the protection of wildlife144. Title is acquired on every sale unless it is expressly waived by the buyer. An invalid acquisition may be annulled or regarded as null and void. The original owner of a stolen object may recover it from a purchaser in good faith, but this right is limited. In the State of New York the rules on limitation protect the original owner: under a “demand and refusal rule”, it is only after the original owner has demanded the object from the purchaser in good faith and has been refused that the limitation period begins to run145. Nor is there any special rule for claims connected with the Holocaust; they are to be assessed within the framework of these rules146.

The Cultural Property Implementation Act (CPIA) has introduced strict sanctions which make it impossible for the purchaser to object to the seizure by the government of certain stolen or illegally exported property or to its return to its country. The purchaser may retain the work only if he can adequately document that it was exported within the limits of the law147. Apart from limited exceptions such as works left by Native Americans, the United States imposes no export restrictions on cultural property; for that reason, claims for return directed abroad are few in number148.

The rules on the author’s rights and on copyright are in general contained in federal statutes. While the display of a work and its being made public by the owner who holds it are generally not made subject to the author’s permission, its reproduction is subject to permission. A work is protected by copyright for the lifetime of the artist and until seventy years after his death. Works created before 1923 are generally regarded as being in the public domain149.

D. England and Wales

In England and Wales there is no single statute governing the protection of cultural heritage and works of art and the other matters relating to them; works of art and other cultural property are protected by a large number of statutes. In each specific case it must be determined which statute the property in question falls under150.

The United Kingdom became a party to the 1970 UNESCO Convention in 2002. No specific implementing statute was enacted following that Convention, since the existing legislation was considered to be compatible with the Convention. The sole exception was the strengthening of the existing law of theft with regard to dishonest dealing in “tainted” cultural objects (the Dealing in Cultural Objects (Offences) Act 2003). In line with EU Directive 1993/7/EEC, the United Kingdom has adopted the definition of “cultural object”, and this concept is defined very broadly151.

The United Kingdom is not a party to the 1995 UNIDROIT Convention. As it is a member of the EU, EU Directive 1993/7/EEC applies. This Directive makes it possible to obtain from the Member

States the return of “national treasures” and of “cultural objects forming part of public collections”152. For many years the United Kingdom ranked second in the world, being the leading country in the art market after the United States. In recent years, however, with the rise of China, these two countries have fallen in the world ranking. Even so, the United Kingdom still maintains its strong position with a 19% share of the world market. There are many auction houses and strong markets in London and in other cities153. In the United Kingdom the purchase and sale of works of art is subject to the general rules of sale that apply to other objects. The buyer is under no legal obligation to research the provenance of the work. The statute in force on sale is the Sale of Goods Act 1979. Under it, the basic principles are that the contract is not subject to written form, that the seller owes a warranty against eviction, that title and the risks pass to the buyer at the time the contract is made, and that, unless otherwise agreed in the contract and unless it is known to the seller, the seller does not guarantee the description or the authenticity of the goods. However, if the person who made the forgery is the seller or a person connected with the seller, the buyer may rescind the contract on the ground of misrepresentation and claim compensation for his loss. Where the seller was unaware of the forgery and did not guarantee authenticity, it is disputed whether any sanction applies, and there are divergent court decisions on the matter. In practice, auction houses undertake a guarantee against forgery that is limited in time154. As regards the artist’s resale right (droit de suite), the EU Directive in question applies in the United Kingdom. This right covers works with a value of more than EUR 1000 by living authors and by authors who have been dead for no more than seventy years155. Two different export restrictions apply to cultural property in the United Kingdom. The first relates to the nature of the object; an example is certain cultural property made from endangered species, under the “Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora”, to which the United Kingdom is a party. For some objects an export ban is laid down, while the export of other objects is made subject to a permit. The second type of export restriction relates to the importance of the object. An export permit regime has been introduced for cultural property that is more than fifty years old and exceeds a certain financial value. If the works, which are to be examined by an expert committee, are considered to be of national importance, their export will be prevented156. Under the Sale of Goods Act, title and the risks attaching to it pass to the buyer at the time the contract is made. In most cases, however, the buyer takes over the title that the seller had. If the seller has a valid title, the buyer holds that title. However, the Limitation Act 1980 has extended the rights of the purchaser in good faith by introducing a limitation period of six years from the date on which the object passed out of possession. The burden of proving good faith lies on the purchaser157.

Various options are available in respect of cultural property that has been smuggled abroad or looted in breach of the export restrictions of the countries of origin, and a claim for return should not be thought of as the only option. Under United Kingdom law, a court decision declaring that the cultural property was removed unlawfully from its country may also be sought in respect of such property (Kingdom of Spain v. Christie’s, 1986). Such a declaration will reduce the marketability of the object and will give rise to criminal liability under the Dealing in Cultural Objects (Offences) Act 2003. The purchaser is not held liable, however, if he did not know that the object had been smuggled or looted158. At the same time, the United Kingdom Government, through the Department for Culture, Media and Sport (DCMS), provides assistance to foreign governments under the 1970 UNESCO Convention and EU Directive 1993/7/EEC159.

In the United Kingdom the author’s copyright subsists for seventy years from his death. In the United Kingdom a distinction is drawn between works of art and designs that are not subject to copyright protection160.

E. Italy

Italy is the country with the oldest and most comprehensive legislation for the protection of cultural property. Art. 9 of the Italian Constitution refers to the national heritage. Section 822 of the Italian Civil Code states that buildings, museum collections, picture galleries, archives and similar property which form part of the national heritage and belong to the State and to local authorities are included in the national heritage in accordance with other statutes.

The Italian Code of Cultural Heritage and Landscape (İKMTY) defines movable and immovable cultural property. Accordingly, property which forms part of the museum collections, picture galleries, archives or book collections belonging to the State, to local authorities, to public bodies or non-profit organisations or to other public legal persons,

together with all property held by anyone else that has artistic, historical, archaeological and ethno-anthropological value, is cultural property. The Ministry of Culture is the authority competent to assess this cultural value. Works by living artists and works that are not more than 50 years old do not fall within the category of cultural property and are outside the scope of the İKMTY161. Italy is a party to the 1970 UNESCO Convention and the 1995 UNIDROIT Convention, to the 2005 UNESCO Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions and to the 2003 UNESCO Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage162. The art trade in Italy accounts for 3% of the world total163. Purchasers of works of art are divided into two groups, dealers (auction houses) and private collectors. Whereas only good faith is required of the latter, dealers are subject to a duty of care linked to their professionalism and expertise. For both the dealer and the collector there is a risk of criminal liability where there is a suspicion that an object derives from an offence. In any event, however, Italian law gives the rights of the purchaser in good faith precedence over the previous owner.

When a work of art is purchased, attention must be paid to certain matters arising from the İKMTY: some items of cultural property may be among those whose sale and export have been restricted by the Ministry of Culture164. Alongside these export restrictions there are different rules governing the movement of cultural property within and outside the EU165. At the same time, when cultural property is sold the seller must notify the Ministry of Culture, and the Ministry has a right of pre-emption. The export of certain cultural property that is more than fifty years old and may be of cultural significance requires the permission of the Ministry of Culture; this permission is limited in time. Again under the İKMTY, a professional seller must give the buyer a certificate of authenticity or documents containing sufficient information on the provenance of the work166. If the work is a forgery, imprisonment and fines are imposed on the persons who made the forgery. At the same time, depending on the specific case, the forgery may also amount to defrauding the buyer167. The purchaser in good faith is obliged to prove that he acquired the cultural property in Italy and in good faith. Even where the purchaser is in bad faith, a 20-year acquisitive prescription period is provided for. Italy provides assistance to applicant countries in the return of cultural property. For EU countries Directive 1993/7/EEC applies, and countries outside the EU may likewise make a claim for return within the framework of the UNESCO and UNIDROIT Conventions168.

Under Italian law the author has moral and economic rights; the economic rights do not pass, in economic terms, with the sale of the work, and the express consent of the author is required for them to pass169.

F. Spain

In Spain the National Heritage Act is the basic statute on cultural property. Spain is a party to the 1970 UNESCO Convention and the 1995 UNIDROIT Convention. In accordance with its declarations under Arts. 3, 5 and 6 of the UNIDROIT Convention, under Spanish law a claim for the return of cultural property that forms part of Spain’s national assets cannot be limited in time. EU Directive 1993/7/EEC, referred to earlier, is also in force in Spain170.

In acquisitions of cultural property, good faith is in general protected. However, cultural property belonging to the State or to the Church may not be sold or transferred to private persons or institutions. Likewise, cultural property forming part of the national heritage may not be sold by public bodies to private persons. The transfer of such property is not possible171. Before cultural property is sold, the competent authorities must be informed of the price and the terms of sale. The State has the right to acquire the cultural property within 2 months172. Cultural property falling within the Spanish national assets may be subject to export bans173.

CONCLUSION

We have sought to summarise and assess the national and international legislation and practice concerning the protection of works of art and cultural property in the Turkish legal system, on behalf of the author and of the public, by the State and by international organisations. In the course of the research we carried out for this study, the richness of the legislation and case law in Türkiye, which is in the position of a transit country (transit route), was particularly striking. The frequency of incidents, especially as regards the smuggling of historical artefacts, has led in Türkiye, which is a cradle of civilisations, to the legal framework being drawn

strictly and clearly. The whole of Türkiye’s legislation is rich and developed to an extent that would contribute to international legislation.

One of the important points that caught our attention is that it has not been possible to prevent historical and cultural property from being used, rather than for smuggling, in particular for the laundering of the proceeds of crime by exaggerating its market value. One proposal for a solution here is to create an organisation along the lines of the legal persons of public international law and to put it into operation in this field.

Our country is still very far behind in the trade in works of art, because this pursuit (the collecting of works of art) requires a certain degree of financial means or the allocation of a budget to this field by organisations. In recent years, however, it has been seen that private organisations have shown interest in this field, that private museums and exhibitions have been opened and that auctions have been held. The most appropriate solution will be to be aware of this development and, instead of creating panic legislation, to make in advance the legal rules and/or the amendments to the rules that this field requires.

BIBLIOGRAPHY

• Akipek, Serap, Ulusal ve Uluslararası Açıdan Kültür Malları, Ankara, Turhan Kitabevi, 1999.

• Aydos, Oğuz Sadık, “Taşınır Kültür Varlığı Koleksiyonculuğuna İlişkin Değerlendirmeler”, Ankara Barosu Dergisi, Y. 66, S. 4, Güz 2008, s. 62-75.

• Budak, Tamer/Metin Saban, “Müzayede Yoluyla Satılan Sanat Eserlerinin Vergilendirilmesi, Değerlemesi ve Amortismanı” Maliye Dergisi, S. 159, Temmuz-Aralık 2010, s. 167-182.

• Ceylan, Ümit, Taşınır Kültür ve Tabiat Varlıkları Kaçakçılığı Suçu (Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Kanunu m. 32, 68), Yayınlanmamış Doktora Tezi, Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, İstanbul, 2008.

• Department for Culture Media and Sport Cultural Property Unit, Combating Illicit Trade, Due Diligence Guideline for Museums, Libraries and Archives on Collecting and Borrowing Cultural Material, October 2005.

• Dülger, Murat Volkan/Bilge Saltan “The Art Collecting Legal Handbook/Turkey” Ed: Bruno Boesch/Massimo Sterpi, The Art Collecting Legal Handbook, London, Thomson Reuters, 2013, s. 309-319.

• Karaduman, Hüseyin, Türkiye’de Eski Eser Kaçakçılığı, ICOM Türkiye Milli Komitesi, Ankara, 2007.

• Karahan, Sami/Cahit Suluk/Tahir Saraç/Temel Nal, Fikri Mülkiyet Hukukunun Esasları, 2. Bası, Ankara, Seçkin Yayınevi, 2009.

• Marin, Juan José/Gomez Acebo, “The Art Collecting Legal Handbook/Spain”, Ed: Bruno Boesch/Massimo Sterpi, The Art Collecting Legal Handbook, London, Thomson Reuters, 2013, s. 273-282.

• Öncel, Mualla/Ahmet Kumrulu/Nami Çağan, Vergi Hukuku, Ankara, Turhan Kitabevi, 2001.

• Öztan, Fırat, Fikir ve Sanat Eserleri Hukuku, Ankara, Turhan Kitabevi, 2008.

• Parkhouse, Adrian/James Carleton, “The Art Collecting Legal Handbook/England & Wales”, Ed: Bruno Boesch/Massimo Sterpi, The Art Collecting Legal Handbook, London, Thomson Reuters, 2013, s. 81-92.

• Polak, Peter M. /Sabine-Katharina Andreasch/Christian Eder, “The Art Collecting Legal Handbook/Austria”, Ed: Bruno Boesch/Massimo Sterpi, The Art Collecting Legal Handbook, London, Thomson Reuters, 2013, s. 27-40.

• Seltzer, Ambre Nerinck /John Charles Thomas, “The Art Collecting Legal Handbook/ United States, Federal & New York”, Ed: Bruno Boesch/Massimo Sterpi, The Art Collecting Legal Handbook, London, Thomson Reuters, 2013, s. 333-344.

• Sterpi, Massimo/Angela Salterelli, “The Art Collecting Legal Handbook/Italy”, Ed: Bruno Boesch/Massimo Sterpi, The Art Collecting Legal Handbook, London, Thomson Reuters, 2013, s. 181-192.

• Şahiner, Gültekin, İthalat İşlemlerinde Katma Değer Vergisi Uygulaması, http:// www. belgeler. com/blg/2hnn/ithalat-islemlerinde-kdv, 17. 6. 2013.

• Tekinalp, Ünal, Fikri Mülkiyet Hukuku, 5. Bası, İstanbul, Vedat Kitapçılık, 2012.

• von Brühl, Friederike Grafin, “The Art Collecting Legal Handbook/Germany”, Ed: Bruno Boesch/Massimo Sterpi, The Art Collecting Legal Handbook, London, Thomson Reuters, 2013, s. 119-130.

• Yavuz, Cevdet, Borçlar Hukuku Dersleri Özel Hükümler, İstanbul, Beta Yayınları, 2012.

ABSTRACT

This article, which aims to determine the place in the Turkish legal system of works of art and of movable cultural property, including that which forms part of the cultural heritage, sets out in particular the basic definitions, the texts and the relevant institutions. The sections of the article explain the rights of the author; the purchase and sale of cultural property and the duty of care of States and of dealers in cultural property; the rights relating to its use and promotion; the exceptions; use in the public interest and the rights of authors in private institutions and museums; the question of taxation; the rules of six different countries and the rules of Turkish law.

Keywords: cultural property, copyright works, cultural heritage, laundering of the proceeds of crime, art trade

Footnotes

  1. Hüseyin Karaduman, Türkiye’de Eski Eser Kaçakçılığı, ICOM Türkiye Milli Komitesi, Ankara, 2007, s. 84. ↑
  2. Resmi Gazete, T. 23. 7. 1983, S. 18113. ↑
  3. Karaduman, s. 85. ↑
  4. http://www. european-heritage. coe. int/sdx/herein/national_heritage/voir. xsp?id=2. 1. 1_TR_ en, 29. 5. 2013. ↑
  5. http://www. tbmm. gov. tr/tutanaklar/KANUNLAR_KARARLAR/kanuntbmmc063/kanuntbmmc063/kanuntbmmc06302256. pdf, 25. 5. 2013. ↑
  6. Ümit Ceylan, Taşınır Kültür ve Tabiat Varlıkları Kaçakçılığı Suçu (Kültür ve Tabiat Varlıklarını Koruma Kanunu m. 32, 68), Yayınlanmamış Doktora Tezi, Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, İstanbul, 2008, s. 136. ↑
  7. http://www. unesco. org/new/en/culture/themes/illicit-traffic-of-cultural-property/, 25. 5. 2013. ↑
  8. http://www. unesco. org/new/en/culture/themes/restitution-of-cultural-property/, 25. 5. 2013. ↑
  9. http://www. unesco. org/new/en/culture/themes/restitution-of-cultural-property/membersof-the-intergovernmental-committee/, 25. 5. 2013. ↑
  10. http://www. unesco. org/new/en/culture/themes/illicit-traffic-of-cultural-property/emergency-actions/, 25. 5. 2013. ↑
  11. Serap Akipek, Ulusal ve Uluslararası Açıdan Kültür Malları, Ankara, Turhan Kitabevi, 1999, s. 274 vd. ↑
  12. Ceylan, s. 139. ↑
  13. Karaduman,s. 112. ↑
  14. Karaduman, s. 113. ↑
  15. Karaduman, s. 113. ↑
  16. Karaduman, s. 120, 121. ↑
  17. http://teftis. kulturturizm. gov. tr/TR,14268/avrupa-mimari-mirasinin-korunmasi-sozlesmesi. html, 25. 5. 2013. ↑
  18. http://www. tbmm. gov. tr/tutanaklar/KANUNLAR_KARARLAR/kanuntbmmc083/kanuntbmmc083/kanuntbmmc08304434. pdf, 25. 5. 2013. ↑
  19. http://www. kulturvarliklari. gov. tr/TR,43216/dunya-kulturel-ve-dogal-mirasin-korunmasi-sozlesmesi. html, 25. 5. 2013. ↑
  20. http://teftis. kulturturizm. gov. tr/TR,14270/silahli-bir-catisma-halinde-kultur-mallarininkorunmasi-. html, 25. 5. 2013. ↑
  21. http://www. tbmm. gov. tr/kanunlar/k5448. html, 25. 5. 2013. ↑
  22. Ünal Tekinalp, Fikri Mülkiyet Hukuku, 5. Bası, İstanbul, Vedat Kitapçılık, 2012, s. 67-82. ↑
  23. Tekinalp, s. 103. ↑
  24. Tekinalp, s. 114. ↑
  25. Tekinalp, s. 133. ↑
  26. Fırat Öztan, Fikir ve Sanat Eserleri Hukuku, Ankara, Turhan Kitabevi, 2008, s. 166. ↑
  27. Öztan, s. 234. ↑
  28. Sami Karahan/Cahit Suluk/Tahir Saraç/Temel Nal, Fikri Mülkiyet Hukukunun Esasları, 2. Bası, Ankara, Seçkin Yayınevi, 2009, s. 72. ↑
  29. Karahan/Suluk/Saraç/Nal, s. 72-76. ↑
  30. Karahan/Suluk/Saraç/Nal, s. 76 vd. ↑
  31. Tekinalp, s. 180-181. ↑
  32. Ceylan, s. 239-243. ↑
  33. Ceylan, s. 247. ↑
  34. Ceylan, s. 258. ↑
  35. Ceylan, s. 261. ↑
  36. Ceylan, s. 262-264. ↑
  37. Ceylan, s. 265-267. ↑
  38. Ceylan, s. 272. ↑
  39. Ceylan, s. 269. ↑
  40. Ceylan, s. 275. ↑
  41. Ceylan, s. 276 vd. ↑
  42. Ceylan, s. 289. ↑
  43. Ceylan, s. 290 vd. ↑
  44. Ceylan, s. 295. ↑
  45. Murat Volkan Dülger, Suç Gelirlerinin Aklanmasına İlişkin Suçlar ve Yaptırımlar, Ankara, Seçkin Yayıncılık, 2011, s. 242 vd. ↑
  46. Dülger, s. 242 vd. ↑
  47. Dülger, s. 244 vd. ↑
  48. Dülger, s. 243. ↑
  49. Dülger, s. 326-376. ↑
  50. Dülger, s. 376, 377. ↑
  51. Dülger, s. 249 vd. ↑
  52. Dülger, s. 259 vd. ↑
  53. Dülger, s. 267 vd. ↑
  54. http://www. masak. gov. tr/tr/kurulumuz/gorev-ve-yetkiler. aspx, 30. 5. 2013. ↑
  55. Department for Culture Media and Sport Cultural Property Unit, Combating Illicit Trade, Due Diligence Guideline for Museums, Libraries and Archives on Collecting and Borrowing Cultural Material, October 2005,s. 30. ↑
  56. http://www. kulturvarliklari. gov. tr/TR,44442/icom. html, 25. 5. 2013. ↑
  57. http://teftis. kulturturizm. gov. tr/TR,14429/etnografik-nitelikteki-tasinir-kultur-varliklarihakkin-. html, 26. 5. 2013. ↑
  58. Oğuz Sadık Aydos, “Taşınır Kültür Varlığı Koleksiyonculuğuna İlişkin Değerlendirmeler”, Ankara Barosu Dergisi, Y. 66, S. 4, Güz 2008, s. 69. ↑
  59. Aydos, s. 70. ↑
  60. http://www. kumid. net/euproject/admin/userfiles/dokumanlar/DEALERS-ET%C4%B0K- KODLAR. pdf, 26. 5. 2013. ↑
  61. Öztan, s. 634. ↑
  62. Öztan, s. 647. ↑
  63. Öztan, s. 634 vd. ↑
  64. Akipek, s. 60-67. ↑
  65. Akipek, s. 62. ↑
  66. Cevdet Yavuz, Borçlar Hukuku Dersleri Özel Hükümler, İstanbul, Beta Yayınları, 2012, s. 150 vd. ↑
  67. Yavuz, s. 58 vd. ↑
  68. Yavuz, s. 67 vd. ↑
  69. Karahan/Suluk/Saraç/Nal, s. 86-87. ↑
  70. Tamer Budak/Metin Saban, “Müzayede Yoluyla Satılan Sanat Eserlerinin Vergilendirilmesi, Değerlemesi ve Amortismanı” Maliye Dergisi, S. 159, Temmuz–Aralık 2010, s. 167 vd. ↑
  71. Akipek, s. 116. ↑
  72. Ceylan, s. 114. ↑
  73. http://www. wcoomd. org/en/about-us/wcomembers/~/media/WCO/Public/Global/PDF/ About%20us/WCO%20Members/List% 20of%20Members%20with%20membership%20 date. ashx, 27. 5. 2013. ↑
  74. http://www2. tbmm. gov. tr/d23/1/1-0343. pdf, 27. 5. 2013. ↑
  75. Akipek, s. 129. ↑
  76. Ceylan, s. 281. ↑
  77. http://www. gib. gov. tr/fileadmin/CifteVergilendirme/diplomatik_viyana_sozlesme. htm, 27. 5. 2013; Akipek, s. 130. ↑
  78. Akipek, s. 130. ↑
  79. Akipek, s. 131. ↑
  80. İthalat Rejimi Kararına Ek Karar–(Karar Sayısı: 93/4417), http://www. vergidegundem. com/ documents/10156/598069/ VEGUNISAN12. pdf, 30. 5. 2013. ↑
  81. Gültekin Şahiner, İthalat İşlemlerinde Katma Değer Vergisi Uygulaması, http://www. belgeler. com/blg/2hnn/ithalat-islemlerinde-kdv, 17. 6. 2013. ↑
  82. Resmi Gazete, 27. 10. 1999, S. 7681. ↑
  83. http://www. gumrukkontrolor. org. tr/Yayinlar/Dergiler/55/3. html, 30. 5. 2013. ↑
  84. Murat Volkan Dülger/Bilge Saltan, “The Art Collecting Legal Handbook/Turkey”, Ed: Bruno Boesch/Massimo Sterpi, The Art Collecting Legal Handbook, London, Thomson Reuters, 2013, s. 312. ↑
  85. Akipek, s. 89. ↑
  86. Akipek, s. 6. ↑
  87. http://www. kulturvarliklari. gov. tr/TR,44470/yurt-disindan-iadesi-saglanan-eserler. html, 30. 5. 2013. ↑
  88. http://www. aktuelarkeoloji. com. tr/?/=525, 30. 5. 2013. ↑
  89. http://www. zaman. com. tr/gundem_savasta-kacirilan-gozyasi-siseleri-vatani-iraka-donuyor_1001555. html, 30. 5. 2013. ↑
  90. Dülger/Saltan, s. 313. ↑
  91. Dülger/Saltan, s. 313. ↑
  92. Resmi Gazete, 20. 4. 2009, S. 27206 ↑
  93. Resmi Gazete, 16. 2. 1984, S. 18314 ↑
  94. Resmi Gazete, 26. 1. 1984, S. 18293 ↑
  95. Resmi Gazete, 11. 01. 1984, S. 18278 ↑
  96. Date of entry into force: 30. 04. 1990, S. 1578 ↑
  97. http://teftis. kulturturizm. gov. tr/TR,13998/muzecilik-klavuzu. html, 30. 5. 2013. ↑
  98. “Incidents that occur, such as illegal excavation and the smuggling of antiquities, shall be reported immediately, before the press and informants; the cases concerning the smuggling of antiquities shall be followed and the Treasury lawyers shall be informed; inquiries shall be made into how the illegal excavation and the smuggling of antiquities were carried out, whether the incident has been brought before the court, and the identities of the persons involved in the incident and whether they have connections in any matter (treasure excavation, sale of artefacts, trade in antiquities, collecting, etc.), and the Ministry shall be informed of the developments and their outcomes as a matter of urgency.” ↑
  99. Resmi Gazete, 22. 01. 1984, S. 18289 ↑
  100. Resmi Gazete, 23. 03. 2010, S. 27530 ↑
  101. Karahan/Suluk/Saraç/Nar, s. 76. ↑
  102. http://www. foreign-trade. com/reference/incoterms. cfm, 30. 5. 2013. ↑
  103. http://www. ekonomi. gov. tr/index. cfm?sayfa=790C7AE3-19DB-2C7D-3D034B137591651F, 30. 5. 2013. ↑
  104. http://www. tobb. org. tr/TIRveATAKarnesi/ATA/Sayfalar/SSS. aspx, 30. 5. 2013. ↑
  105. Resmi Gazete, 21. 3. 2005, S. 25762. ↑
  106. Budak/Saban, s. 167 vd. ↑
  107. Yavuz, s. 110. ↑
  108. Yavuz, s. 11 vd. ↑
  109. Art. 30 of Law No. 2863. ↑
  110. Dülger/Saltan, s. 316. ↑
  111. Resmi Gazete, 22. 1. 1984, S. 18289. ↑
  112. Dülger/Saltan, s. 316. ↑
  113. Mualla Öncel/Ahmet Kumrulu/Nami Çağan, Vergi Hukuku, Ankara, Turhan Kitabevi, 2001, s. 355 vd. ↑
  114. Öncel/Kumrulu/Çağan, s. 373 vd. ↑
  115. http://www. vergidegundem. com/tr_TR/publicationPaper?categoryName=Vergide&publica tionNumber=4&publicationYear= 2012&publicationId=598176, 30. 5. 2013. ↑
  116. Peter M. Polak/Sabine-Katharina Andreasch/Christian Eder, “The Art Collecting Legal Handbook/Austria”, Ed: Bruno Boesch/Massimo Sterpi, The Art Collecting Legal Handbook, London, Thomson Reuters, 2013, s. 27-28. ↑
  117. Polak/Andreasch/Eder, s. 28-29. ↑
  118. Polak/Andreasch/Eder, s. 35. ↑
  119. Polak/Andreasch/Eder, s. 36. ↑
  120. Polak/Andreasch/Eder, s. 30-31. ↑
  121. Polak/Andreasch/Eder, s. 31. ↑
  122. Polak/Andreasch/Eder, s. 32. ↑
  123. Polak/Andreasch/Eder, s. 32-33. ↑
  124. Polak/Andreasch/Eder, s. 33, 34. ↑
  125. Friederike Grafin von Brühl, “The Art Collecting Legal Handbook/Germany”, Ed: Bruno Boesch/Massimo Sterpi, The Art Collecting Legal Handbook, London, Thomson Reuters, 2013, s. 119. ↑
  126. von Brühl, s. 119. ↑
  127. von Brühl, s. 120. ↑
  128. von Brühl, s. 126. ↑
  129. von Brühl, s. 126. ↑
  130. von Brühl, s. 121. ↑
  131. von Brühl, s. 121. ↑
  132. von Brühl, s. 122. ↑
  133. von Brühl, s. 123. ↑
  134. von Brühl, s. 123. ↑
  135. von Brühl, s. 123. ↑
  136. von Brühl, s. 124. ↑
  137. von Brühl, s. 125. ↑
  138. Ambre Nerinck Seltzer/John Charles Thomas, “The Art Collecting Legal Handbook/United States, Federal & New York”, Ed: Bruno Boesch/Massimo Sterpi, The Art Collecting Legal Handbook, London, Thomson Reuters, 2013, s. 333. ↑
  139. Seltzer/Thomas, s. 333. ↑
  140. Seltzer/Thomas, s. 334. ↑
  141. Seltzer/Thomas, s. 334, 335. ↑
  142. Seltzer/Thomas, s. 335. ↑
  143. Seltzer/Thomas, s. 339. ↑
  144. Seltzer/Thomas, s. 335. ↑
  145. Seltzer/Thomas, s. 337. ↑
  146. Seltzer/Thomas, s. 337. ↑
  147. Seltzer/Thomas, s. 337. ↑
  148. Seltzer/Thomas, s. 338. ↑
  149. Seltzer/Thomas, s. 339. ↑
  150. Adrian Parkhouse/James Carleton, “The Art Collecting Legal Handbook/England & Wales”, Ed: Bruno Boesch/Massimo Sterpi, The Art Collecting Legal Handbook, London, Thomson Reuters, 2013, s. 81. ↑
  151. Parkhouse/Carleton, s. 81. ↑
  152. Parkhouse/Carleton, s. 81. ↑
  153. Parkhouse/Carleton, s. 82. ↑
  154. Parkhouse/Carleton, s. 83-84. ↑
  155. Parkhouse/Carleton, s. 84. ↑
  156. Parkhouse/Carleton, s. 84-85. ↑
  157. Parkhouse/Carleton, s. 86. ↑
  158. Parkhouse/Carleton, s. 86. ↑
  159. Parkhouse/Carleton, s. 86. ↑
  160. Parkhouse/Carleton, s. 87. ↑
  161. Massimo Sterpi/Angela Salterelli, “The Art Collecting Legal Handbook/Italy”, Ed: Bruno Boesch/Massimo Sterpi, The Art Collecting Legal Handbook, London, Thomson Reuters, 2013, s. 181. ↑
  162. Sterpi/Salterelli, s. 181-182. ↑
  163. Sterpi/Salterelli, s. 182. ↑
  164. Sterpi/Salterelli, s. 182. ↑
  165. Sterpi/Salterelli, s. 184. ↑
  166. Sterpi/Salterelli, s. 183. ↑
  167. Sterpi/Salterelli, s. 183. ↑
  168. Sterpi/Salterelli, s. 185, 186. ↑
  169. Sterpi/Salterelli, s. 187. ↑
  170. Juan José Marin/Gomez Acebo, “The Art Collecting Legal Handbook/Spain”, Ed: Bruno Boesch/Massimo Sterpi, The Art Collecting Legal Handbook, London, Thomson Reuters, 2013, s. 273. ↑
  171. Marin/Acebo, s. 275. ↑
  172. Marin/Acebo, s. 275. ↑
  173. Marin/Acebo, s. 276. ↑

Download PDF (in Turkish)

More publications on this topic

  • Dülger, Murat Volkan, “The Art Collecting Legal Handbook: Turkey”, The Art Collecting Legal Handbook, eds. Bruno Boesch / Massimo Sterpi, 3rd ed., Edward Elgar, Cheltenham, 2023.

  • Dülger, Murat Volkan, “Legal Consequences of Being Cultural Property” (Kültür Varlığı Olmanın Hukuki Sonuçları), Cultural Heritage (Cultural Property) Law: A Practice-Oriented, Interdisciplinary Approach (Uygulamaya Yönelik, Disiplinlerarası Bir Yaklaşımla Kültürel Miras (Kültür Varlıkları) Hukuku), eds. Evindar Yeşilbaş / Cüneyd Altıparmak, Seçkin Publishing, Ankara, 2022, pp. 87–95.